Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tamna Je Noć, виконавця - Riblja Čorba. Пісня з альбому Збогом Србијо, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.10.2013
Лейбл звукозапису: WIT
Мова пісні: Хорватський
Tamna Je Noć(оригінал) |
Tamna je noc |
Nebo tmurno i sumorno |
Nigde zvezde ni meseca |
Ja se osecam umorno |
Tamna je noc |
Ljudi uzivaju u nadi |
Da ce sve biti bolje |
Da nece crknuti od gladi |
Svi cekamo |
Neke malo bolje dane |
Tamna je noc |
Zora nikako da svane |
Tamna je noc |
Mi malaksali i bledi |
Pitamo se Kolko li ovaj zivot vredi |
Tamna je noc |
Ne vidi se prst pred okom |
Zavrsicemo svi |
U mraku uzasno dubokom |
Tamna je noc |
Sve je suvise mracno |
Vodimo se ko nestali |
To je, nazalost, tacno |
Tamna je noc |
Sve je propalo davno |
Uz nesto malo ponosa |
Mi izumiremo slavno |
(переклад) |
Настала темна ніч |
Небо похмуре й похмуре |
Ніде немає зірок |
я відчуваю себе втомленим |
Настала темна ніч |
Люди радіють надії |
Що все буде краще |
Що він не помре з голоду |
Ми всі чекаємо |
Трохи кращих днів |
Настала темна ніч |
Світанок ніколи не світає |
Настала темна ніч |
Ми знепритомніли і зблідли |
Нам цікаво, скільки коштує це життя |
Настала темна ніч |
Не видно пальця перед оком |
Ми всі закінчимо |
У темряві страшно глибоко |
Настала темна ніч |
Все занадто темно |
Орієнтуємося на зниклих |
Це, на жаль, правда |
Настала темна ніч |
Це все давно розвалилося |
З невеликою гордістю |
Ми лихо вимираємо |