Переклад тексту пісні Posle Dobrog Ručka - Riblja Čorba

Posle Dobrog Ručka - Riblja Čorba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Posle Dobrog Ručka, виконавця - Riblja Čorba.
Дата випуску: 29.03.2018
Мова пісні: Сербська

Posle Dobrog Ručka

(оригінал)
После доброг ручка он блажено дрема
Ваша слатка деца по дворишту трче
Питање те мучи, одговора нема
Ко је тај мушкарац што крај тебе хрче
Он поправља дивно гумице на чесми
Чува те и пази, ви немате кризе
Питаће те одмах чим опере зубе
Шта је с' тобом душо реци шта те гризе
А ти ћеш спремати вечеру за децу
Као и свака добра жена
Само ћеш кришом мислити на мене
И ћутаћеш као заливена
Ви сте везани документима
Ви се волите формално
И у свим елементима
Све је одвратно нормално
Нећете ништа да кварите
Иако сте обоје уморни
Заједно брже старите
Ви сте глупи и упорни
(переклад)
Після смачного обіду він блаженно дрімає
Ваші милі дітки бігають по двору
Вас турбує питання, відповіді немає
Хто той чоловік, що хропе поруч з тобою
Він фіксує чудові гумки на крані
Бережіть і пильнуйте вас, у вас немає криз
Вони вас запитають, як тільки почистять зуби
Що з тобою, любий, скажи, що тебе кусає
А вечерю дітям приготуєш
Як будь-яка добра жінка
Ти думатимеш про мене тільки таємно
І будеш мовчати, наче залитий
Ви зв’язані документами
Ви любите один одного формально
І в усіх елементах
Все огидно нормально
Нічого не зіпсуєш
Хоча ви обидва втомилися
Разом ви старієте швидше
Ти дурний і наполегливий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Posle Dobrog Rucka


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kad Hodaš 1983
Pogledaj Dom Svoj, Anđele 2013
Tamna Je Noć 2013
Hoću, Majko, Hoću 2018
Kada padne noć 2021
Dobro Jutro 2018
Dva dinara druže 2021
Evo ti za taksi 1995
Zelena Trava Doma Mog 2013
Gde Si 2018
Muzičari Koji Piju 1983
Nebeski Narod 2018
Poslednja Pesma O Tebi 2018
Izgubljen Slučaj 2018
Prokockan Život 2018
Kazablanka 1983
Princ 2018
Care 2018
Nojeva Barka 2018
Pevač 2018

Тексти пісень виконавця: Riblja Čorba