Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dva dinara druže, виконавця - Riblja Čorba.
Дата випуску: 19.08.2021
Мова пісні: Сербська
Dva dinara druže(оригінал) |
Дечурлији нашој смишљасмо имена |
Волех је све више сваки божији дан |
Убедих се најзад, то је права жена |
Заједно смо штедели за стан |
Штедели за стан |
Седео сам тако сам за нашим столом |
Све што иоле вреди пало је у воду |
Опет ме је женско направило волом |
Играо сам само епизоду |
Само епизоду |
Хтедох да заурлам, стрчао сам доле |
Нисам мого да издржим дуже |
Социјални случај пред вратима WC-а |
Рекао је — Два динара, друже |
Два динара, друже |
— Мала нужда један, а велика два |
Погледом га сасекох к’о мачем |
— Извините, молим — Питао сам ја |
— Колко кошта кад унутра плачем? |
— Кад унутра плачем? |
(переклад) |
Ми придумуємо імена для наших дітей |
Я кохав її все більше і більше з кожним днем Бога |
Я остаточно переконався, що вона справжня жінка |
Ми разом заощаджували на квартиру |
Заощадити на квартиру |
Я так самотньо сидів за нашим столом |
Все, що чогось варте, впало у воду |
Знову жінка зробила мені вола |
Я щойно зіграв епізод |
Просто епізод |
Я хотів заревіти, я побіг вниз |
Я більше не міг терпіти |
Соціальний футляр перед дверима туалету |
Він сказав - Два динарі, друже |
Два динара, друже |
- Маленька потреба одна, а велика дві |
Я дивився на нього, як на меч |
«Вибачте, будь ласка», — попросив я |
- Скільки коштує, коли я плачу всередині? |
- Коли я плачу всередині? |