Переклад тексту пісні Cry over me - Rhys

Cry over me - Rhys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry over me, виконавця - Rhys.
Дата випуску: 03.03.2022
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Cry over me

(оригінал)
It took sometime to see the pattern, through your rosy tinted flattery
I wanted it so badly, I guess (I guess)
I filled your cup 'til I was empty
'Cause that I thought that we were meant to be
You really fucked me mentally, I guess
God, I wish I had some pride
Lovin' is a waste of time
Let me know when you’re down to rock bottom
Once you’re there, won’t you give me a holler
'Cause I, wanna hear you cry over me
Down there, I hope you and you’ll figure
'Cause your your t-shirt, oh well
I wanna see you cry over me
Over me, me, me, ee, ee, ee-ee (Haha)
In the beginning it was magic, but it quickly turned to tragedy
Oh there he goes, he’s mad at me again
In your room the skies are violet, I catch myself just smilin'
I hope you feel this silence when I’m gone
Let me know when you’re down to rock bottom
Once you’re there, won’t you give me a holler
'Cause I, wanna hear you cry over me
Down there, I hope you and you’ll figure
'Cause your your t-shirt, oh well
I wanna see you cry over me
Over me, me, me, ee-ee, ee, ee-ee, ee-ee
Over me, me, me, ee, ee, ee, ee
God, I wish I had some pride
Lovin' is a waste of time
Let me know when you’re down to rock bottom
Once you’re there, won’t you give me a holler
'Cause I, wanna hear you cry over me (I wanna hear you cry over me)
Down there, I hope you and you’ll figure
'Cause your your t-shirt, oh well
I wanna see you cry over me (I wanna see you cry over me)
Over me, me, me, ee-ee, ee, ee-ee, ee-ee
Over me, me, me, ee, ee, ee, ee
Over me, me, me, ee-ee, ee, ee-ee, ee-ee
Over me, me, me, ee, ee, ee, ee
Over me, me, me, ee-ee, ee, ee-ee, ee-ee
(переклад)
Знадобився деякий час, щоб побачити візерунок крізь твоє рожеве відтінок лестощів
Мені так хотілося цього, мабуть (мабуть)
Я наповнював твою чашку, поки не спорожнівся
Тому що я думав, що ми повинні бути такими
Ти справді з’їхав мене психічно, мабуть
Боже, я б хотів, щоб у мене була гордість
Любити — марна трата часу
Дайте мені знати, коли ви досягнете дна
Коли ти будеш там, чи не даси мені кричати
Бо я хочу почути, як ти плачеш наді мною
Там внизу, я сподіваюся, ви і ви зрозумієте
Тому що твоя футболка, добре
Я хочу бачити, як ти плачеш наді мною
Наді мною, мною, мною, е-е-е-е-е (Ха-ха)
Спочатку це було магією, але швидко обернулося трагедією
О, ось він, він знову злиться на мене
У твоїй кімнаті небо фіолетове, я ловлю, що просто посміхаюся
Сподіваюся, ви відчуєте цю тишу, коли мене не буде
Дайте мені знати, коли ви досягнете дна
Коли ти будеш там, чи не даси мені кричати
Бо я хочу почути, як ти плачеш наді мною
Там внизу, я сподіваюся, ви і ви зрозумієте
Тому що твоя футболка, добре
Я хочу бачити, як ти плачеш наді мною
Наді мною, мною, мною, ее-е-е-е-е-е-е-е-е
Наді мною, мною, мною, е-е-е-е-е-е
Боже, я б хотів, щоб у мене була гордість
Любити — марна трата часу
Дайте мені знати, коли ви досягнете дна
Коли ти будеш там, чи не даси мені кричати
Тому що я хочу почути, як ти плачеш наді мною (я хочу почути, як ти плачеш наді мною)
Там внизу, я сподіваюся, ви і ви зрозумієте
Тому що твоя футболка, добре
Я хочу бачити, як ти плачеш наді мною (я хочу бачити, як ти плачеш наді мною)
Наді мною, мною, мною, ее-е-е-е-е-е-е-е-е
Наді мною, мною, мною, е-е-е-е-е-е
Наді мною, мною, мною, ее-е-е-е-е-е-е-е-е
Наді мною, мною, мною, е-е-е-е-е-е
Наді мною, мною, мною, ее-е-е-е-е-е-е-е-е
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Single At 40 ft. Rhys 2021
Too Good To Be True 2018
Like You Mean It ft. Rhys 2017
Last Dance 2018
Starfish ft. Felix Sandman 2018
On My Own 2018
Better Break My Heart 2020
Swallow Your Pride 2018
Doomed 2018
No Vacancy 2018
The World Is A Beautiful Place 2017
You'll Never Know 2018
Bitter 2022
Maybe I Will Learn 2018
Better Be Over 2018
Spite My Flaws 2018
Over You 2022
Butterflies 2022

Тексти пісень виконавця: Rhys