| Like You Mean It (оригінал) | Like You Mean It (переклад) |
|---|---|
| Sometimes I don’t know if you’re playing pretend | Іноді я не знаю, чи граєш ти в вигляд |
| Where do we start, and where do we end? | З чого ми почнемо, а де закінчимо? |
| Your fingertips, just joining with grace | Ваші кінчики пальців просто з’єднуються з витонченістю |
| Show me the truth, tell me to my face | Покажи мені правду, скажи мені в обличчя |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| Say you need me | Скажи, що я тобі потрібен |
| Like you mean it, like you mean it | Як ти це маєш на увазі, як ти це маєш на увазі |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| That you won’t leave me | Що ти мене не покинеш |
| 'Cause I don’t believe it, I don’t believe it | Тому що я не вірю, я не вірю |
| Kill my superstition | Убий мої забобони |
| Please, I’m begging | Будь ласка, я благаю |
| Let the words roll of your tongue, I’m waiting | Нехай слова котяться твоїм язиком, я чекаю |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| Say you need me | Скажи, що я тобі потрібен |
| Like you mean it, like you mean it | Як ти це маєш на увазі, як ти це маєш на увазі |
| Yeah, I don’t know what I’m doing this for | Так, я не знаю, для чого я це роблю |
| 'Cause we’re not the type to be insecure | Тому що ми не з тих, хто не безпечний |
| I just never knew it could be this good | Я просто ніколи не знав, що може бути так добре |
| I’m acting crazy, not like I should | Я поводжуся божевільним, а не так, як мав би |
| And I need to hear it, hear it, hear it | І мені потрібно це почути, почути, почути |
| And I need to hear it, hear it, hear it | І мені потрібно це почути, почути, почути |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| Say you need me | Скажи, що я тобі потрібен |
| Like you mean it, like you mean it | Як ти це маєш на увазі, як ти це маєш на увазі |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| That you won’t leave me | Що ти мене не покинеш |
| 'Cause I don’t believe it, I don’t believe it | Тому що я не вірю, я не вірю |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Kill my superstition | Убий мої забобони |
| Please, I’m begging | Будь ласка, я благаю |
| Let the words roll of your tongue, I’m waiting | Нехай слова котяться твоїм язиком, я чекаю |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| Say you need me | Скажи, що я тобі потрібен |
| Like you mean it, like you mean it | Як ти це маєш на увазі, як ти це маєш на увазі |
| And I need to hear it, hear it, hear it | І мені потрібно це почути, почути, почути |
| And I need to hear it, hear it, hear it | І мені потрібно це почути, почути, почути |
| And I need to hear it, hear it, hear it | І мені потрібно це почути, почути, почути |
| Like you mean it, like you mean it | Як ти це маєш на увазі, як ти це маєш на увазі |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| Say you need me | Скажи, що я тобі потрібен |
| Like you mean it, like you mean it | Як ти це маєш на увазі, як ти це маєш на увазі |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| That you won’t leave me | Що ти мене не покинеш |
| 'Cause I don’t believe it, I don’t believe it | Тому що я не вірю, я не вірю |
| Kill my superstition | Убий мої забобони |
| Please, I’m begging | Будь ласка, я благаю |
| Let the words roll of your tongue, I’m waiting | Нехай слова котяться твоїм язиком, я чекаю |
| Say you love me | Кажеш, що любиш мене |
| Say you need me | Скажи, що я тобі потрібен |
| Like you mean it, like you mean it | Як ти це маєш на увазі, як ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
| Like you mean it | Ніби ти це маєш на увазі |
Переклад тексту пісні Like You Mean It - Robin Schulz, Rhys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like You Mean It , виконавця -Robin Schulz
Пісня з альбому: Uncovered
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tonspiel, Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Single At 40 ft. Rhys | 2021 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
OK ft. James Blunt | 2017 |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2018 |