
Дата випуску: 31.10.2016
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Le lacrymal circus(оригінал) |
Une vieille deux-ch'vaux qui tousse |
Déversait des prospectus |
«Ce soir, vingt heures, venez tous, |
Entrez au Lacrymal Circus.» |
J'étais seul et je cherchais |
Un abri contre la bruine |
J’ai pris ma place au guichet |
D’une roulotte qui tombe en ruine |
Au Lacrymal Circus |
On y voit c’qu’on veut y voir |
Ce soir des cumulus |
Jettent sur ma vie une ombre ivoire |
Et je vois |
Dans les tentures rouge et or |
Quelques vieilles connaissances |
Des souv’nirs qui collent au corps |
Comme une vapeur d’essence |
Et j’ai froid |
Un vieux lion à bout de forces |
A cligné trois fois des yeux |
Il me disait, je crois, en morse |
«J'peux pas sauter, j’ai peur du feu!» |
Puis un clown neurasthénique |
A pleuré sur mon épaule |
«J'ai beau faire mes gags scéniques |
Quand je tombe je suis pas drôle!» |
Au Lacrymal Circus |
On y voit c’qu’on veut y voir |
Ce soir des cumulus |
Jettent sur ma vie une ombre ivoire |
Et je vois |
Dans les tentures rouge et or |
Quelques vieilles connaissances |
Des souv’nirs qui collent au corps |
Comme une vapeur d’essence |
Et j’ai froid |
Au Lacrymal Circus |
On y voit c’qu’on veut y voir |
Ce soir des cumulus |
Jettent sur ma vie une ombre ivoire |
Et je vois |
Dans les tentures rouge et or |
Quelques vieilles connaissances |
Des souv’nirs qui collent au corps |
Comme une vapeur d’essence |
Un étrange ballet équestre |
Hennissements et ruades |
Y a qu’un tambour à l’orchestre |
Tous les cuivres sont malades |
Ceux qui soufflent n’ont plus d’air |
Il ne reste que ceux qui tapent |
Il ne reste que ceux qui tapent |
Il ne reste que ceux qui tapent |
Au Lacrymal Circus… |
(переклад) |
Старий кашляючий двоконячок |
розсипав листівки |
«Сьогодні ввечері, о восьмій, приходьте всі, |
Увійдіть до слізного цирку». |
Я був один і шукав |
Укриття від дощів |
Я зайняв своє місце біля стійки |
Зруйнований трейлер |
У Слізному цирку |
Ми бачимо те, що хочемо бачити |
Сьогодні вночі купчасті хмари |
Кинь тінь слонової кістки на моє життя |
І я бачу |
У червоно-золотих шторах |
Деякі давні знайомі |
Спогади, які прилипають до тіла |
Як пари бензину |
А мені холодно |
Старий лев на кінці його прив’язки |
Тричі кліпнув |
Він сказав мені, я вірю, азбукою Морзе |
— Я не вмію стрибати, боюся вогню! |
Потім клоун-неврастенік |
Плакала на моєму плечі |
«Незалежно від того, скільки я роблю свої сценічні приколи |
Коли я падаю, я не смішний!» |
У Слізному цирку |
Ми бачимо те, що хочемо бачити |
Сьогодні вночі купчасті хмари |
Кинь тінь слонової кістки на моє життя |
І я бачу |
У червоно-золотих шторах |
Деякі давні знайомі |
Спогади, які прилипають до тіла |
Як пари бензину |
А мені холодно |
У Слізному цирку |
Ми бачимо те, що хочемо бачити |
Сьогодні вночі купчасті хмари |
Кинь тінь слонової кістки на моє життя |
І я бачу |
У червоно-золотих шторах |
Деякі давні знайомі |
Спогади, які прилипають до тіла |
Як пари бензину |
Дивний кінний балет |
ірже і брикає |
В оркестрі тільки один барабан |
Всі латуні хворі |
У тих, хто дме, більше немає повітря |
Залишаються тільки ті, хто влучив |
Залишаються тільки ті, хто влучив |
Залишаються тільки ті, хто влучив |
У Слізному цирку… |
Назва | Рік |
---|---|
La lettre | 2016 |
Les voisines | 2016 |
Appelle quand tu te reveilles | 2022 |
Ignoble noble ft. Renan Luce, Benoît Doremus | 2013 |
Au début | 2019 |
La Fille De La Bande | 2022 |
Je suis une bande de jeunes ft. Benoît Doremus, Alexis Hk | 2020 |
Monsieur Marcel | 2016 |
L'iris et la rose | 2016 |
Enfants des champs | 2019 |
Cette musique | 2022 |
Nuit blanche | 2016 |
Citadin | 2019 |
On s'habitue à tout | 2019 |
I Was Here | 2016 |
Mes racines | 2016 |
Camelote | 2016 |
24 h 01 | 2016 |
Dans de beaux draps | 2019 |
Chien mouillé | 2016 |