Переклад тексту пісні Courage - Renan Luce

Courage - Renan Luce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Courage, виконавця - Renan Luce. Пісня з альбому D’Une Tonne A Un Tout Petit Poids, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Courage

(оригінал)
Paroles de la chanson Courage:
Courage, je t'écris
Ca fait longtemps qu’ta p’tite gueule
M’a laissé un peu seul
Tu me manques ces temps-ci
Courage, tu t’souviens
Quand t'étais mon armure
Les vertes et les pas mûres
Qu’on a faites, tu t’souviens?
Courage, je te veux dans ma poche
Pour les jours où j’me sens moche
Et petit
Vois comme j’dandine
J’ai le regard qui s’débine, bien trop souvent
Pas comme avant
Courage, à pas de loup
T’es sorti de la danse
Et ma piaule j’la sous-loue
A ma pote la prudence
Je marche sur les oeufs
Qu’j’ai pondu le jour même
Trop poli, trop taiseux
Pour demander qu’on m’aime
(переклад)
Сміливість:
Сміливість, я пишу тобі
Давно минуло твоє маленьке личко
Залишив мене трохи самотнім
Я сумую за тобою в ці дні
Мужність, пам'ятаєш
Коли ти була моєю бронею
Зелені і недостиглі
Що ми робили, пам'ятаєте?
Мужність, я хочу, щоб ти був у своїй кишені
За ті дні, коли я почуваюся потворною
І маленькі
Подивіться, як я ковзаю
Я маю погляд, який вагається, занадто часто
Не так, як раніше
Мужність, крадькома
Ви вийшли з танцю
І свою колодку я в субаренду
Моєму приятелю обережність
Я ходжу по яєчній шкаралупі
Що я поклав того ж дня
Занадто ввічливий, занадто мовчазний
Просити бути коханим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La lettre 2016
Les voisines 2016
Appelle quand tu te reveilles 2022
Ignoble noble ft. Renan Luce, Benoît Doremus 2013
Au début 2019
La Fille De La Bande 2022
Je suis une bande de jeunes ft. Benoît Doremus, Alexis Hk 2020
Monsieur Marcel 2016
L'iris et la rose 2016
Enfants des champs 2019
Cette musique 2022
Nuit blanche 2016
Citadin 2019
On s'habitue à tout 2019
I Was Here 2016
Mes racines 2016
Camelote 2016
24 h 01 2016
Dans de beaux draps 2019
Chien mouillé 2016

Тексти пісень виконавця: Renan Luce