Переклад тексту пісні À bientôt, renouveau - Renan Luce

À bientôt, renouveau - Renan Luce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні À bientôt, renouveau , виконавця -Renan Luce
Пісня з альбому: Renan Luce
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:23.05.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay

Виберіть якою мовою перекладати:

À bientôt, renouveau (оригінал)À bientôt, renouveau (переклад)
L’air s’est rempli de sel, qui tombent en pixel Повітря, наповнене сіллю, розпадаючись на пікселі
Au bout de ma langue На кінчику мого язика
L’eau se trouve à bornes, paysage morne Вода обмежена, похмурий пейзаж
On dirait l’Irlande Схоже на Ірландію
Me voilà à l'étal, dans cet intervalle Ось я біля ларька, в цьому інтервалі
Pile entre deux eaux Стек між двома водами
Attend marée montante, la lune qui t’aimante Дочекайся припливу, місяця, який любить тебе
Œuvrera bientôt скоро запрацює
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, les cascades, dans une eau si froide До скорої зустрічі, водоспади, у такій холодній воді
Qu’on pousse des cris Давай кричати
À bientôt, grande houle, vagues qui s’enroulent До скорої зустрічі, великі хвилі, хвилі
Sur les rochers gris На сірих скелях
Pour l’instant filez donc, pas fier le radeau Тож поки йди, не пишайся плотом
Échouer dans l’Hanse Провал у Ганзі
À bientôt, belle allure, la grande voilure До скорої зустрічі, гарний вигляд, велике вітрило
Et l’espace si morose І простір такий похмурий
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, ô la liesse, refaire des caresses До скорої зустрічі, о ювіляція, ще більше ласки
Au chien qui a mordu Собаці, що покусала
À bientôt, ô l’ivresse, reprendre vitesse До скорої зустрічі, ой пияцтво, набирай швидкості
À brides abattus З опущеними вуздечками
Pour l’instant le malaise, cul entre deux chaises Поки що дискомфорт, дупа між двох стільців
Cœur entre deux feux серце між двох вогнів
À bientôt, haute mer, le chant des chimères До скорої зустрічі, відкрите море, пісня химер
Grisant et gracieux Хвилююче і витончено
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, renouveau До скорої зустрічі, оновлення
À bientôt, renouveauДо скорої зустрічі, оновлення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: