Переклад тексту пісні На низах - Рем Дигга

На низах (оригінал)

Места, где нет УКа, что поменялось пока?
Что значит день сурка в местах где нет УКа?
Что поменялось?
Что значит день сурка в местах где нет УКа?
Что поменялось пока лакал бакал ты пивка?
Дело дрянь.
Каземат, кто оступился на низах, тот пропал в облаках.
Стоп, брат, дороги приведут туда, где скоп зла.
Уже готовый новый деревянный гроб там,
Колода выберет любого, чтоб знал, дядя.
В мой город смерть приходит по волнам,
Пока копы мнут путан, пилят с дилой кассу пополам.
Покрывалом сверху на низах лежит тоска, поют ветра, бежит состав.
Мимо лагун и портов затуманенных, где люди готовы гнить со зла.
Мимо ям, где холод стыть заставил, мимо ям в которых жить до ста,
Смех сквозь стон гнева, где воняет абсурдом.
Финки в куртках, филки трубкой, в фильме будто бы нас всех ждет зло.
Оно прячется часто, будучи сбуханым в говно,
Выжидает время, чтобы потом когда-то вернуться с кухонным ножом.
Припев:
На низах, на низах, гребаный разлад, чертовы леса.
Жеваный барак, чокнутый состав, безучастно смотрит в небеса.
На низах, на низах, мертвая весна, красная роса.
От рук юнца стала черной колбаса, отправляйся спать, добирайся сам.
Мой новый день точно клон, блочный блок,
Не завидуй мне, он же взлом, не завидуй мне, но все мхом.
Парень мукой притащит к себе залапанную Герду,
Судьба как она не носит трусы и трах*ется сверху.
Потом курит скоро, будит ором, танцует танец.
Крутит жопой, пока снова флиртует с нами, чей-то кулак купит город,
Морали нет, паря, как ты сюда полез?
Воронье в небесах, кордебалет.
Разбитый нос вытер рукавом вылитый Антон,
Скулит душа, тут есть выпить у кого.
Грето место и это беда, у меня было детство, я все это видал.
Запрограммированная машина для голов готовит много нового и просит мне слов не
кидать.
Ты не туда полез, дядя, ступай, не твоего ума замес, дядя,
Лес без мест, бес везде, беспредел, меркнет пиздец, дядя,
Я каждый день слышу гимн улиц и не могу уловить там нот,
Лишь плачь стоп, прячь слезы, как будто бы говорит мне сам Бог.
Припев:
На низах, на низах, гребаный разлад, чертовы леса.
Жеваный барак, чокнутый состав, безучастно смотрит в небеса.
На низах, на низах, мертвая весна, красная роса.
От рук юнца стала черной колбаса, отправляйся спать, добирайся сам.
Можешь дописать, если хочешь сам…

(переклад)

Місця, де немає Уку, що змінилося поки що?
Що означає день бабака в місцях де немає Уку?
Що змінилося?
Що означає день бабака в місцях де немає Уку?
Що змінилося поки лакав бакал ти пивка?
Справа погань.
Каземат, хто оступився на низах, той зник у хмарах.
Стоп, брате, дороги приведуть туди, де скоплення зла.
Вже готова нова дерев'яна труна там,
Колода вибере будь-кого, щоб знав, дядько.
У моє місто смерть приходить по хвилях,
Поки копи мнуть плутан, пиляють з ділою касу навпіл.
Покривалом зверху на низах лежить туга, співають вітри, біжить склад.
Повз лагун і портів затуманених, де люди готові гнити зі зла.
Повз ям, де холод стигнути змусив, повз ям у яких жити до ста,
Сміх крізь стогін гніву, де смердить абсурдом.
Фінки в куртках, філки трубкою, у фільмі ніби би на нас чекає зло.
Воно ховається часто, будучи збуханим в говно,
Чекає час, щоб потім колись повернутись з кухонним ножем.
Приспів:
На низах, на низах, гребаний розлад, чортові ліси.
Жуваний барак, чокнутий склад, байдуже дивиться в небеса.
На низах, на низах, мертва весна, червона роса.
Від руки молодика стала чорною ковбаса, вирушай спати, добирайся сам.
Мій новий день як клон, блоковий блок,
Не заздри мені, він же злом, не заздри мені, але все мохом.
Хлопець борошном притягне до себе залапану Герду,
Доля як вона не носить труси і трахається зверху.
Потім курить незабаром, будить ором, танцює танець.
Крутить дупою, поки знову фліртує з нами, чийсь кулак купить місто,
Моралі немає, ширяючи, як ти сюди поліз?
Вороння в небесах, кордебалет.
Розбитий ніс витер рукавом вилитий Антон,
Скилить душа, тут є випити в кого.
Грето місце і це біда, у мене було дитинство, я все це бачив.
Запрограмована машина для голів готує багато нового і просить мені слів не
кидати.
Ти не туди поліз, дядько, ступай, не твоєї розуму заміс, дядьку,
Ліс без місць, біс скрізь, свавілля, меркне пиздець, дядько,
Я кожного дня чую гімн вулиць і не можу вловити там нот,
Лише плач стоп, ховай сльози, ніби говорить мені сам Бог.
Приспів:
На низах, на низах, гребаний розлад, чортові ліси.
Жуваний барак, чокнутий склад, байдуже дивиться в небеса.
На низах, на низах, мертва весна, червона роса.
Від руки молодика стала чорною ковбаса, вирушай спати, добирайся сам.
Можеш дописати, якщо хочеш сам…