Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ravi(Hayedeh), виконавця - Moein,Shahyad,Shohreh,Sattar,Hayedeh
Дата випуску: 01.02.2000
Мова пісні: Перська
Ravi(Hayedeh)(оригінал) |
آورده خبر راوی. |
کو ساقر و کو ساقی |
دوری به سر اومد. |
از او خبر اومد |
چشم و دل من روشن. |
شد کلبه دل گلشن |
وا کن در ایوون. |
کو گل واسه گلدون |
دیدی سر ذوق اومد. |
با شادی و شوق اومد |
زاری نکن ای دل. |
شیون نکن ای دل |
این لحظه دیداره. |
پایان شب تاره |
غوغا نکن ای دل. |
بلوا نکن ای دل |
خسته تر از خسته ام. |
شیشه بشکسته ام |
خسته تر از خسته ام. |
شیشه بشکسته ام |
حالا که از ما گذشت. |
اومدن یارو باش |
کار خدا رو ببین. |
عاقبت ما رو باش |
بعد یه عمری صبوری. |
کنارم میاد |
اشکای شوق تو جشمام. |
که یارم میاد |
وای که پشیمون شده. |
زار و پریشون شده |
وای که پشیمون شده. |
زار و پریشون شده |
حالا که از ما گذشت. |
اومدن یارو باش |
کار خدا رو ببین. |
عاقبت ما رو باش |
بعد یه عمری صبوری. |
کنارم میاد |
اشکای شوق تو جشمام. |
که یارم میاد |
آورده خبر راوی. |
کو ساقر و کو ساقی |
دوری به سر اومد. |
از او خبر اومد |
این لحظه دیداره. |
پایان شب تاره |
غوغا نکن ای دل. |
بلوا نکن ای دل |
غوغا نکن ای دل. |
بلوا نکن ای دل |
(переклад) |
Приведено до оповідача. |
Ко Сакер і Ко Сакі |
Відстань пройшла. |
Від нього прийшли новини |
Мої очі і серце ясні. |
Став курінь Гольшан |
Вау в Evon. |
Ко Гол Васе Голдон |
Діді прийшла до смаку. |
Він прийшов з радістю та ентузіазмом |
Не плач, серце. |
Не плач, серце |
Подивіться на цей момент. |
Кінець темної ночі |
Не шуми, серце. |
Не бунтуй, серце |
Я більше втомився, ніж втомився. |
Я розбив скло |
Я більше втомився, ніж втомився. |
Я розбив скло |
Тепер, коли ми пішли. |
Приходьте до бухти |
Подивіться на діло Бога. |
Будь нашим кінцем |
Після цілого життя терпіння. |
Він приходить до мене |
Сльози радості в моїх очах. |
Це мені допомагає |
Горе мені. |
Плакала і хвилювалася |
Горе мені. |
Плакала і хвилювалася |
Тепер, коли ми пішли. |
Приходьте до бухти |
Подивіться на діло Бога. |
Будь нашим кінцем |
Після цілого життя терпіння. |
Він приходить до мене |
Сльози радості в моїх очах. |
Це мені допомагає |
Приведено до оповідача. |
Ко Сакер і Ко Сакі |
Відстань пройшла. |
Від нього прийшли новини |
Подивіться на цей момент. |
Кінець темної ночі |
Не шуми, серце. |
Не бунтуй, серце |
Не шуми, серце. |
Не бунтуй, серце |