Переклад тексту пісні Zamooneh - Hayedeh

Zamooneh (оригінал)

تو نیمه راه زندگی.
دل من پر خونه
اینجا با این قشنگیاش.
واسه من زندونه
اینجا با این قشنگیاش.
واسه من زندونه
تو نیمه راه زندگی.
دل من پر خونه
اینجا با این قشنگیاش.
واسه من زندونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
سر رامو گرفتی.
چه بد کردی زمونه
غرورم رو شکستی.
چه بیرحمی زمونه
بازم این سو و اون سو.
منو خوب میکشونی
زمونه.
آی زمونه…
ببین کاسه صبرم.
چه لبریزه زمونه
تو غربت خونه کردن.
غم انگیزه زمونه
بازم این سو و اون سو.
منو خوب میکشونی
زمونه.
آی زمونه…
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
هر چی باهات راه اومدم.
تو باهام لج کردی
رفیق نیمه راه شدی.
راهتو کج کردی
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه

(переклад)

Ви на півдорозі життя.
Моє серце переповнене хатою
Ось з цією красою.
Васе - моя в'язниця
Ось з цією красою.
Васе - моя в'язниця
Ви на півдорозі життя.
Моє серце переповнене хатою
Ось з цією красою.
Васе - моя в'язниця
Вау, це ще не закінчилося.
Впертість часу
Вау, це ще не закінчилося.
Впертість часу
У вас голова Рамо.
Що ти зробив не так?
Ти зламав мою гордість.
Яка жорстокість
Знову так і так.
Ти добре мене вбиваєш
Змона.
Ай Змона…
Подивіться на мою чашу терпіння.
Який безлад
Ви бездомні.
Смуток нашого часу
Знову так і так.
Ти добре мене вбиваєш
Змона.
Ай Змона…
Вау, це ще не закінчилося.
Впертість часу
Вау, це ще не закінчилося.
Впертість часу
Що б я тобі не зробив.
Ти зі мною спіткнувся
Ти на півдорозі, друже.
Ти кривий шлях
Вау, це ще не закінчилося.
Впертість часу
Вау, це ще не закінчилося.
Впертість часу