| Come, get a look!
| Приходьте, подивіться!
|
| It’s nothing like you’ve seen!
| Нічого такого, як ви бачили!
|
| It’s my trendy new Bendy
| Це мій новий модний Бенді
|
| Ink Machine!
| Чорнильна машина!
|
| So amazing it’s crazy!
| Так дивовижно, це божевільно!
|
| Believe me, it’s true!
| Повірте, це правда!
|
| Allow me to show
| Дозвольте показати
|
| What my Ink Machine can do!
| Що може зробити моя Ink Machine!
|
| Come take a peek,
| Приходьте подивитись,
|
| Cause nothing else compares!
| Бо ніщо інше не зрівняється!
|
| There’s no fee, so feel free
| Комісії немає, тому не соромтеся
|
| To stop and stare!
| Щоб зупинитися й дивитися!
|
| From the spout to the sprockets
| Від носика до зірочки
|
| And the bits in between,
| І шматочки між ними,
|
| I’m in love with my ink machine!
| Я закоханий у свою чорнильну машину!
|
| Such simple work,
| Така проста робота,
|
| It’s practically obscene
| Це практично непристойно
|
| That I’d choose not to use
| що я б вирішив не використовувати
|
| My Ink Machine!
| Моя чорнильниця!
|
| Twice the speed, half the work,
| Вдвічі швидше, половина роботи,
|
| In a third of the time!
| У третині часу!
|
| Convenience so genius,
| Зручність настільки геніальна,
|
| It ought to be a crime!
| Це повинно бути злочином!
|
| Waste’s at a low,
| Кількість відходів на низькому рівні,
|
| Efficiency is high!
| Ефективність висока!
|
| Every load’s up to code
| Кожне завантаження відповідає коду
|
| And certified!
| І сертифікований!
|
| Sure, there’s kinks, quirks, and hiccups,
| Звичайно, є заломи, примхи та гикавка,
|
| But they’re far-flung between!
| Але вони далеко між ними!
|
| Nonetheless, I still think the
| Тим не менш, я все ще думаю, що
|
| Best of my Ink Machine!
| Найкраще з моєї чорнильної машини!
|
| How could one resist this
| Як можна було протистояти цьому
|
| Perfectly pristine
| Ідеально незаймана
|
| Eco-friendly,
| екологічно чистий,
|
| Patent-pending
| Патент заявлений
|
| Bendy Ink Machine!
| Bendy Ink Machine!
|
| Here’s to my new
| Ось до мого нового
|
| Ink-credible machine!
| Надійна машина!
|
| Overclocked! | Розігнано! |
| Fully stocked!
| Повністю укомплектований!
|
| And squeaky clean!
| І скрипуча чиста!
|
| No device is as safe,
| Жоден пристрій не так безпечний,
|
| Nor as sleek in design!
| Не такий витончений дизайн!
|
| No chap’s apparatus
| Немає пристрою
|
| Has half the class of mine!
| Має половину класу мого!
|
| See top-end tech
| Дивіться топові технології
|
| And luxury combined!
| І розкіш у поєднанні!
|
| It’s indeed guaranteed
| Це дійсно гарантовано
|
| To blow your mind!
| Щоб зруйнувати ваш розум!
|
| It can speak for itself,
| Це може говорити само за себе,
|
| If you know what I mean!
| Якщо ти розумієш що я маю на увазі!
|
| It’s my praised and reputed-
| Це моє вихвалено й відоме-
|
| -ink not included-
| -чорнило в комплект не входить-
|
| -exclusive Ink Machine! | -ексклюзивна чорнильна машина! |