Переклад тексту пісні Wasted - Rainbow Kitten Surprise

Wasted (оригінал)

I know your type, black lights and leather tights
You’re black ice on the road on a drunken summer night, but
I got your number, your name, and your will to fight
Will you be coming over?
Will you be coming?
Reckon you might
I cannot care, I cannot care for you, I cannot bear to love you any less than
you need
I cannot hold you, I cannot bear to lose the bruises that you leave
If you let go of me I’d be a fool to let you, fool to let you leave
Drunk on love or anything so strong as to drive the blood to make way for more,
for
More when you’ve forty-four left, forty for your children beg for the breath
that you won’t give
And your boyfriend stands to wait all for you, drink up you’re wasted on me
Drink up you’re wasted
Running that money ma, living lose, playing hard
Damned if I’m gonna lose it, damned if I’m gonna lose it
And you’re runnin low, chink in your glass and a knock at the door
What you looking at me for, what you looking at, me
I cannot care, I cannot care for you, I cannot bear to love you any less than
you need
I cannot hold you, I cannot bear to lose the bruises that you leave
If you let go of me I’d be a fool to let you, fool fool to let you leave
Drunk on love or anything so strong as to drive the blood to make way for more,
for
More when you’ve forty-four left, forty for your children beg for the breath
that you won’t give
And your boyfriend stands to wait all for you, drink up you’re wasted on me
Drink up you’re wasted
Drink up I’ll wait

Wasted (переклад)

Я знаю твій тип, чорні світильники та шкіряні колготки
Ти чорний лід на дорозі в п’яну літню ніч, але
Я отримав твій номер, твоє ім’я та твою волю до боротьби
Ви приїдете?
Ви прийдете?
Порахуйте, можете
Мені байдуже, я не можу дбати про тебе, я не можу винести любити тебе менше ніж
тобі потрібно
Я не можу вас утримати, я не можу знести синці, які ви залишаєте
Якщо ви відпустите мене, я був би дурнем, щоб дозволити вам, дурнем, щоб дозволити вам піти
П'яний від кохання чи чогось настільки сильного, щоб загнати кров, щоб звільнити дорогу ще,
для
Більше, коли вам залишиться сорок чотири, сорок для ваших дітей просять подихати
що ви не віддасте
І твій хлопець чекає на тебе, випивай, ти марнуєш на мене
Випийте, ви марнуєте
Запускати ці гроші ма, жити програвати, важко грати
Проклятий, якщо я втрачу це, проклятий, якщо я втрачу
І ти кінчаєш, цвякнеш у склянку й стукаєш у двері
Що ти дивишся на мене, на що ти дивишся, на мене
Мені байдуже, я не можу дбати про тебе, я не можу винести любити тебе менше ніж
тобі потрібно
Я не можу вас утримати, я не можу знести синці, які ви залишаєте
Якби ти відпустив мене, я був би дурнем, щоб дозволити тобі, дурний дурень, щоб дозволити тобі піти
П'яний від кохання чи чогось настільки сильного, щоб загнати кров, щоб звільнити дорогу ще,
для
Більше, коли вам залишиться сорок чотири, сорок для ваших дітей просять подихати
що ви не віддасте
І твій хлопець чекає на тебе, випивай, ти марнуєш на мене
Випийте, ви марнуєте
Випий я почекаю