Переклад тексту пісні Heart - Rainbow Kitten Surprise

Heart (оригінал)

Hey pretty Momma don’t you leave me like that
Bring it on back, bring it on back
Love me don’t leave me, don’t you leave me like that
Bring it on back, bring it on back
'Cause you’re high, you’re low
You’re fine but you don’t say anything
Well you’ve got my heart in your hands
And your love in my heart
You’ve got my heart in your hands
And your love in my heart
Well the kids are getting married
Say bless a' my soul
Say that heaven ain’t high
But the devil ain’t low
Preacher said easy there
You really don’t know
Bless a' my soul
You really don’t know
When a man loves a woman
He’ll say anything
He’s got a dove in his hands
And a lover in his heart
He’s got a bird in the hands
With a lover in his heart
Hey-ey-ey Hey-ey-ey
Bring it on back now
(One more time)
Hey-ey-ey Hey-ey-ey
Bring it on back now
If you’re high, you’re low
You’re fine but you don’t say anything
I don’t mind if you won’t love when you’re gone
But don’t say anything
You’ve got my heart in your hands
And another in your heart
You’ve got my heart in your hands
And another in your heart
Well for thirty five years, no one ever shed a tear
When the kids died, nobody cried for me
Don’t you ever say anything you don’t mean
Like you love me
Like you love that you’re all that I have
And you’re all that I want
Yeah, you’re all that I have
And you’re all that I want
Ay, ay, ay
Bring it on back, bring it on back now
Ay, ay, ay
Bring it on back, bring it on back now
Ay, ay, ay
Bring it on back, bring it on back now
If you’re high, you’re low
You’re fine but you don’t say anything
Nevermind what you won’t, sometimes
You just don’t say anything
But she’s got a gun in her hands
And a burden in her heart
But you’ve got love in the head
And a hurt in your heart

Heart (переклад)

Гей, красуня, мамо, не залишай мене так
Принеси це назад, принеси це назад
Люби мене, не залишай мене, не залишай мене так
Принеси це назад, принеси це назад
Тому що ти високий, ти низький
Ви в порядку, але нічого не кажете
Що ж, моє серце у твоїх руках
І твоя любов у моєму серці
Ти тримаєш моє серце у своїх руках
І твоя любов у моєму серці
Ну діти одружуються
Скажи благослови мою душу
Скажи, що небо не високо
Але диявол не низький
Проповідник сказав, що там легко
Ви справді не знаєте
Благослови мою душу
Ви справді не знаєте
Коли чоловік любить жінку
Він скаже що завгодно
У нього в руках голуб
І кохана в серці
У нього пташка в руках
З коханим у серці
Гей-ей-ей Гей-ей-ей
Ввімкніть його зараз
(Ще раз)
Гей-ей-ей Гей-ей-ей
Ввімкніть його зараз
Якщо ви високий, ви низький
Ви в порядку, але нічого не кажете
Я не проти, якщо ти не будеш любити, коли підеш
Але нічого не кажи
Ти тримаєш моє серце у своїх руках
І ще один у твоєму серці
Ти тримаєш моє серце у своїх руках
І ще один у твоєму серці
За тридцять п'ять років ніхто не пролив жодної сльози
Коли діти померли, за мною ніхто не плакав
Ніколи не кажіть нічого, що ви не маєте на увазі
Як ти мене любиш
Ніби тобі подобається, що ти все, що я маю
І ти все, що я хочу
Так, ти все, що я маю
І ти все, що я хочу
Ай, ай, ай
Принесіть це назад, принесіть це назад зараз
Ай, ай, ай
Принесіть це назад, принесіть це назад зараз
Ай, ай, ай
Принесіть це назад, принесіть це назад зараз
Якщо ви високий, ви низький
Ви в порядку, але нічого не кажете
Не зважайте на те, що ви не будете, іноді
Ви просто нічого не кажете
Але у неї в руках пістолет
І тягар на серці
Але у вас є любов у голові
І біль у серці