| I ain’t trying to paint you conclusions
| Я не намагаюся намалювати вам висновки
|
| It’s pay to play rules and
| Грати за правилами і
|
| Today’s a day for suit and tie celebration
| Сьогодні день святкування костюма та краватки
|
| Nailed it hammered loose and I’m
| Прибив це забитий, і я
|
| Falling down with shit caked in my shoes
| Упав з лайном, залившимся в черевиках
|
| I ain’t feeling this pair of 2s
| Я не відчуваю цієї пари 2
|
| Ante up or just fold boy
| Анте вгору або просто скиньте, хлопчик
|
| Take a whirl or take to
| Візьміть кружок або візьміть до
|
| Fakin' it baby
| Fakin' it, baby
|
| I’ve been patient watching you the way move
| Я терпляче спостерігав, як ти рухаєшся
|
| Detecting all of your clues
| Виявлення всіх ваших підказок
|
| Feeding off of your cues like 1 2 3 4 5
| Використовуючи ваші сигнали, наприклад 1 2 3 4 5
|
| I’ll get it right and play nice soon as you do
| Я зроблю це правильно і зіграю добре, як тільки ви це зробите
|
| Running off again running off of gin and cigarettes
| Знову тікати, втікаючи від джину та сигарет
|
| Front talking it’s a cakewalk till I miss a step
| Фронт розмовляє, це прогулянка, поки я не пропустив кроку
|
| Make it there take a breath and start popping a sweat
| Зробіть вдих і почніть потіти
|
| This molly got me in all my days
| Ця Моллі захоплювала мене в усі мої дні
|
| I’ve never seen a show stopper like you
| Я ніколи не бачив такого шоу, як ви
|
| Calling out the moves soon as you MAKE EM UP, JUST A TOUCH
| Викликати рухи, щойно ви ВИГРАЇТЕ ЇХ, ПРОСЬКИЙ ДОТИК
|
| Could make a boy act stupid
| Може змусити хлопця вчинити дурний
|
| Take my delusions grind up into your bowl
| Візьми розтерті мої марення у свою миску
|
| Puff on that till I’m blue green serpentine
| Дихайте цим, поки я не стану синьо-зеленим серпантином
|
| Visions snaking out of our tea
| З нашого чаю випливають бачення
|
| Not sure what it all means
| Не знаю, що це все означає
|
| But I could get used to seeing your cool demeanor lighting my scene up
| Але я міг би звикнути бачити, як ваша крута поведінка висвітлює мою сцену
|
| Tripping all day til we keeping our knees up
| Цілий день катаємося, поки не піднімемо коліна
|
| Dripping always til our sins look cleaner
| Завжди капає, поки наші гріхи не стануть чистішими
|
| Walking down mazes in our minds to find our ways permeate
| Прогулюємось по лабіринтах у нашому розумі, щоб віднайти наші шляхи пронизування
|
| The walls in your room
| Стіни у вашій кімнаті
|
| Permanent as all we been through
| Постійно, як і все, що ми пережили
|
| Face in
| Обличчям
|
| Placate
| Заспокойся
|
| Flake out
| Розшаровуватися
|
| For miles, for mine, for I know
| За милі, для мене, бо я знаю
|
| You could sell me on anything
| Ви можете продати мені що завгодно
|
| Reach for the telephone or let it ring
| Потягніться до телефону або нехай дзвонить
|
| Teach me to let it go
| Навчи мене відпустити це
|
| I think no luck nothing but us in violence
| Я вважаю, що нічого не щастить, крім нас в насильстві
|
| I hate fighting when I’m driving
| Я ненавиджу сваритися за кермом
|
| Leave me now or leave cagey for 25 exits
| Залиште мене зараз або залиште безперервно на 25 виходів
|
| Davis Coltrane white lines exchanged in silence
| Девіс Колтрейн мовчки обмінявся білими рядками
|
| Service fell off in the underground
| Обслуговування впало в метро
|
| Caught the line back to your basement
| Зловив лінію назад до вашого підвалу
|
| Came with
| Прийшов з
|
| Fear in my heart
| Страх у моєму серці
|
| Cold to the touch
| Холодний на дотик
|
| Love ain’t enough a drug to make us
| Кохання — недостатній наркотик, щоб зробити нас
|
| Make us make amends
| Змусьте нас виправитися
|
| You and I, we’ve been friends through screens
| Ми з тобою дружили через екрани
|
| The screens, the screen-door's coming off the rails
| Екрани, ширма-двері сходять з рейок
|
| Come in, come in
| Заходь, заходь
|
| Come off the rails
| Зійди з рейок
|
| Failed to reveal appeals apparent to my soul
| Не вдалося розкрити заклики, очевидні моїй душі
|
| Call me back if you wanna talk
| Зателефонуйте мені, якщо хочете поговорити
|
| Long distance collecting love
| Кохання на великі відстані
|
| Strong feelings ain’t enough to break the silence holding us
| Сильних почуттів недостатньо, щоб порушити тишу, яка нас утримує
|
| Hold my phone
| Тримай мій телефон
|
| If you needed me then, then, then, why wouldn’t you bring it up?
| Якщо я вам потрібен, то чому б вам не підняти це?
|
| Then why wouldn’t we be together if «all that we need is us» ain’t too much as
| Тоді чому б нам не бути разом, якщо "все, що нам потрібно, це ми " не так багато, як
|
| ask for?
| попросити?
|
| Nah it ain’t too much
| Ні, це не забагато
|
| Ain’t too much
| Не забагато
|
| I hate to say that I miss you first but
| Мені неприємно говорити, що я скучаю за тобою спочатку, але
|
| Send my love send my love right away baby
| Надішліть мою любов, надішліть мою любов негайно, дитино
|
| All day all night I wish you would leave me
| Весь день і всю ніч я бажав би, щоб ти покинув мене
|
| Hurting
| Боляче
|
| I know us is more than we deserve but
| Я знаю, що ми більше, ніж ми заслуговуємо, але
|
| If I may and you’re awake I’ll be coming home late
| Якщо я можу і ти прокинешся, я прийду додому пізно
|
| It’d be cool if I could stay for a minute
| Було б круто, якби я міг залишитися на хвилинку
|
| Baby lately I’ve been waiting
| Дитина останнім часом я чекав
|
| To feel your mood move me
| Відчути твій настрій зворушує мене
|
| I love the way you know how
| Мені подобається, як ти вмієш
|
| I love the way you walk out
| Мені подобається, як ти виходиш
|
| I love the way you shut it
| Мені подобається, як ти його закриваєш
|
| Down
| Вниз
|
| Now
| Тепер
|
| Paint it MOODY ORANGE | Розфарбуйте його MOODY ORANGE |