Переклад тексту пісні Holy War - Rainbow Kitten Surprise

Holy War (оригінал)

Fuck, don’t tell me you’re fine all the time
It’ll get in my head a bad way, babe
Don’t let it creep in your mind, you’ll go blind that way
And that’s a madness that breaks faith
They say the Kingdom of Heaven touched down
In an interstate motel lobby
True to the American WAY (the American WAY)
It’s available only today
Americana’s crusade for the common man’s promised land
Kaboom
Blowout
Everything must go
Everything must go
Make way for the Kingdom come
Blowout
Everything must go
Everything must go
Make way for the revolution
They call that Holy War in Dallas
They send crusaders to reclaim the new Jerusalem
They say the Queen was born of malice
The Queen of Babylon and all her sons ascended to the throne
They cry for Holy War in Dallas
They send crusaders out from Phoenix to Beijing
They’re calling «Purify the palace, the streets»
But the temple remains unclean
Yea, the temple remains unclean
I see it said in your eyes all the time
You ain’t gotta tell me you’re fine babe
They call that Holy War in Dallas
They call for Holy War on us

(переклад)

Блін, не кажи мені, що у тебе все добре
У моїй голові це буде погано, дитинко
Не дозволяйте цьому заповзати у вашу свідомість, так ви осліпнете
І це божевілля, яке ламає віру
Кажуть, прийшло Царство Небесне
У вестибюлі міждержавного мотелю
Вірно American WAY (The American WAY)
Він доступний лише сьогодні
Хрестовий похід Американи за землю обітовану простим людям
Kaboom
Викидання
Все має піти
Все має піти
Зробіть дорогу для приходу Царства
Викидання
Все має піти
Все має піти
Зробіть дорогу революції
Вони називають цю Священну війну в Далласі
Вони посилають хрестоносців, щоб повернути новий Єрусалим
Кажуть, королева народилася зі злоби
Цариця Вавилону та всі її сини зійшли на престол
Вони кричать про Священну війну в Далласі
Вони посилають хрестоносців із Фенікса до Пекіна
Вони закликають «Очистити палац, вулиці»
Але храм залишається нечистим
Так, храм залишається нечистим
Я бачу це сказано у твоїх очах весь час
Ти не мусиш казати мені, що з тобою все добре
Вони називають цю Священну війну в Далласі
Вони закликають до Священної війни з нами