Переклад тексту пісні Goodnight Chicago - Rainbow Kitten Surprise

Goodnight Chicago (оригінал)

twenty years to see new york reflected on subway trains
twenty more I’ll be fourty four head back to Tambay
I killed a man there in spite
when he died, I took his place
18 major colors to the kisses that you gave
cost exchange a caused a blame
and I stood out in the rain
you killed a man there
and I cried
but the rain missed the hurt behind your face
by the way you were alive
and it hurts
cause we survived it
good night love
and good love in life
and goodnight chicago
die with a smile
you’d have loved her
loved her
but you won’t you know
no no no no no no no
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t wait until I drown
to save me from the goodnight chicago
I killed a man to make you love me
and the water’s warm
fillin' up my head I take
another one
lord knows it’s hard to stay
sober
when everything your past and you have everything
so I’m hungover but I’m sorry that I’m late
18 major colors to the kisses that you gave
and one more I stood out in the rain
but goodbye love
and good luck in life
and goodnight chicago
die with a smile
you’d have loved her
loved her
but you won’t you know
no no no no no no
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t wait until I drown
to save me from the goodnight chicago
I killed a man to make you love me
twenty years to see new york reflected on subway trains
twenty more I’ll be fourty four head back to Tambay
I killed a man there in spite
when he died, I took his place
but
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t wait until I drown
to save me from the goodnight chicago
I killed a man to make you love me
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t shut down on me now
don’t shut down on me
don’t wait until I drown
to make it right
goodnight chicago
goodnight chicago
goodnight

Goodnight Chicago (переклад)

двадцять років, щоб побачити Нью-Йорк, який відбивається на поїздах метро
ще двадцять мені виповниться сорок чотири, я повернуся до Тамбая
Я вбив там людину, незважаючи на це
коли він помер, я зайняв його місце
18 основних кольорів поцілунків, які ви дарували
Обмін витрат спричинив вину
і я виділився під дощем
ви там убили людину
і я заплакав
але дощ пропустив біль за твоїм обличчям
до того, як ти був живий
і це боляче
тому що ми це пережили
доброї ночі, кохана
і доброго кохання в житті
і на добраніч, Чикаго
помри з посмішкою
ти б її любив
любив її
але ти не знаєш
ні ні ні ні ні ні, ні
не закривай мене зараз
не закривай мене
не закривай мене зараз
не закривай мене
не чекай, поки я потону
щоб врятувати мене від тихої ночі, Чикаго
Я вбив чоловіка, щоб ти мене полюбив
і вода тепла
заповнюю голову я беру
інший
Господь знає, що важко залишитися
тверезий
коли все твоє минуле і все маєш
тому я з похмілля, але мені шкода, що я запізнився
18 основних кольорів поцілунків, які ви дарували
і ще один я виділився під дощем
але прощай кохання
і удачі в житті
і на добраніч, Чикаго
помри з посмішкою
ти б її любив
любив її
але ти не знаєш
ні ні ні ні ні ні
не закривай мене зараз
не закривай мене
не закривай мене зараз
не закривай мене
не чекай, поки я потону
щоб врятувати мене від тихої ночі, Чикаго
Я вбив чоловіка, щоб ти мене полюбив
двадцять років, щоб побачити Нью-Йорк, який відбивається на поїздах метро
ще двадцять мені виповниться сорок чотири, я повернуся до Тамбая
Я вбив там людину, незважаючи на це
коли він помер, я зайняв його місце
але
не закривай мене зараз
не закривай мене
не закривай мене зараз
не закривай мене
не чекай, поки я потону
щоб врятувати мене від тихої ночі, Чикаго
Я вбив чоловіка, щоб ти мене полюбив
не закривай мене зараз
не закривай мене
не закривай мене зараз
не закривай мене
не чекай, поки я потону
щоб зробити це правильно
на добраніч чикаго
на добраніч чикаго
Надобраніч