Переклад тексту пісні Cocaine Jesus - Rainbow Kitten Surprise

Cocaine Jesus (оригінал)

Listen in, it isn’t when you’re talking for your name’s sake
Jesus, Mary Magdalene you are, are you okay?
Sitting by the well, Jill you’re falling down the hill
Jack and everybody laughed.
Don’t you pray, don’t you pray?
To a Cocaine Jesus in a black four-seater
Got a man, don’t need him, but you wai-ai-ai-ait
Call me when you want, or just call me when you need it
If you only ever need it for the day
High won’t hold, won’t hold, and I have no more than all you left of me
I have, I have, I have no more, than all you leave
High as hell, feeling fine, nothing bad but nothing kind
Not, not a word from me, at least nothing you would mind
In my head, in my head, I get lonely sometimes
Feeling fly, coming down, never bad cause we’re never out
You’ll never call the cops again, I’ll never call her mine
In my head, in my head, I get lonely sometimes
When you find an old picture of us, and you clear away the dust
I hope you miss me sometimes
When you see a frame that reminds you of me, do you remember the times
Oh the times that we believed
In a Cocaine Jesus in a black four-seater
Got a man, don’t need him, but you wai-ai-ai-ait
Call me when you want, or just call me when you need it
If you only ever need it for the day
High won’t hold, won’t hold, and I have no more, than all you left of me
I have, I have, I have no more, than all you leave
I’m nothing more than a page unwritten on the pavement, blowing in the wind
You win a lot, and lose just a little bit more than you gained in the end
But, God, I wish that I, was better than I am, but no luck, no love,
no Gospel I could understand
I’m nothing that you ever wanted to lean on, yeah, but even then
When you find an old picture of us, and you clear away the dust
I hope you miss me sometimes
When you see a frame that reminds you of me, would you remember the times
Oh the times that we believed
In a Cocaine Jesus in a black four-seater
Got a man, don’t need him, but you wai-ai-ai-ait
Call me when you want, or just call me when you need it
If you only ever need it for the day
Today, I’m just a page unwritten on the pavement, you needed 'til you left
But I’m more than a need or a thing you believe or a word that you leave unsaid

Cocaine Jesus (переклад)

Слухайте, це не тоді, коли ви говорите заради свого імені
Ісусе, Марія Магдалино, ти в порядку?
Сидячи біля колодязя, Джилл, ти падаєш з пагорба
Джек і всі засміялися.
Ти не молишся, не молишся?
До кокаїнового Ісуса в чорному чотиримісному автомобілі
У мене є чоловік, він не потрібен, але ти вай-ай-ай-айт
Телефонуйте мені, коли хочете, або просто дзвоніть мені коли це потрібно
Якщо вам це знадобиться лише на день
Високо не витримає, не витримає, і в мене не більше, ніж все, що ви залишили від мене
Я маю, маю, не маю більше, ніж усе, що ти залишиш
У біса, почуваюся добре, нічого поганого, але нічого доброго
Ні, жодного мого слова, принаймні, ви не були б проти
У моїй голові, у моїй голові я інколи стаю самотнім
Відчуття, що летіти, спускатися, ніколи не погано, тому що ми ніколи не виходимо
Ти більше ніколи не подзвониш до копів, я ніколи не буду називати її своєю
У моїй голові, у моїй голові я інколи стаю самотнім
Коли ви знайдете нашу стару фотографію, і ви приберете пил
Сподіваюся, ти інколи сумуєш за мною
Коли ви бачите рамку, яка нагадує вам про мене, ви пам’ятаєте часи
О часи, в які ми вірили
У кокаїні Ісус у чорному чотиримісному
У мене є чоловік, він не потрібен, але ти вай-ай-ай-айт
Телефонуйте мені, коли хочете, або просто дзвоніть мені коли це потрібно
Якщо вам це знадобиться лише на день
Високо не витримає, не витримає, і я не маю більше, ніж усе, що ти залишив від мене
Я маю, маю, не маю більше, ніж усе, що ти залишиш
Я не що інше, як сторінка, ненаписана на тротуарі, що віє вітром
Ви виграєте багато й втрачаєте трошки більше, ніж здобули в кінці
Але, Боже, я бажаю, щоб я був кращим, ніж я є, але не удачі, не любові,
немає Євангелія, яке я не міг зрозуміти
Так, я не те, на що ви ніколи не хотіли спертися, але навіть тоді
Коли ви знайдете нашу стару фотографію, і ви приберете пил
Сподіваюся, ти інколи сумуєш за мною
Коли ви бачите рамку, яка нагадує вам про мене, чи згадаєте ви часи?
О часи, в які ми вірили
У кокаїні Ісус у чорному чотиримісному
У мене є чоловік, він не потрібен, але ти вай-ай-ай-айт
Телефонуйте мені, коли хочете, або просто дзвоніть мені коли це потрібно
Якщо вам це знадобиться лише на день
Сьогодні я лише сторінка, ненаписана на тротуарі, тобі потрібна була, поки ти не пішов
Але я більше, ніж потреба чи річ, у яку ти віриш, чи слово, яке ти не скажеш