Переклад тексту пісні Белое танго душевнобольных - Рада & Терновник

Белое танго душевнобольных - Рада & Терновник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белое танго душевнобольных, виконавця - Рада & Терновник. Пісня з альбому Живое, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Белое танго душевнобольных

(оригінал)
Рада и терновник
Песня: Танго
Белое танго душевнобольных
Наши души летят над промерзшим асфальтом
Огибая углы темно серых больниц
Над костром погребальным.
Синеокие души отбывают свой срок
В переходах метро, в переулках подземных
В хилом теле невечных любимцев дорог
Удобряющих землю
Время жизни в груди кукушонка стучит
Обрываясь на третьем ударе
Белое танго душевнобольных
Мы танцуем бездарно.
Отбывая свой срок — отбивая свой ритм
Забывая свой срок — забывая свой ритм
Отбывая…
(переклад)
Рада і тернівник
Пісня: Танго
Біле танго душевнохворих
Наші душі летять над промерзлим асфальтом
Огинаючи кути темно-сірих лікарень
Над багаттям похоронним.
Синьоокі душі відбувають свій термін
У переходах метро, ​​у провулках підземних
В хилому тілі невічних улюбленців доріг
Ті, що удобрюють землю
Час життя в груді кукушонка стукає
Обриваючись на третьому ударі
Біле танго душевнохворих
Ми танцюємо бездарно.
Відбуваючи свій термін - відбиваючи свій ритм
Забуваючи свій термін - забуваючи свій ритм
Відбуваючи…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Расскажи о том, где ты не был 1999
А придёт пора 2013
Этническая 2001
Холодные Времена 1999
Шотландская плясовая 1991
Я хочу показать тебе вечный лес 2001
Ангел мой светлый 1998
По дорогам 1998
Ты умрёшь в этом гораде 1999
Свечечка 1991
Долги 1999
Нас сторожат 1999
А придёт пора (У колодезя вода) 2007
На небесах 1991
Город Лефти 1991
Птички 1991
Не уходи 1991
Аристократы окраин 1991
Руками разгребать траву 2001
В ледяных пещерах Питера 2001

Тексти пісень виконавця: Рада & Терновник