Переклад тексту пісні Stay With Me - R5

Stay With Me - R5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay With Me, виконавця - R5.
Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська

Stay With Me

(оригінал)
Every morning after
I’m the same disaster
Every time is groundhog day
Tell me have you moved on Am I just a sad song
Playing every night and day
Say can you read between the lines
I’m singing through
It’s the only chance I have with you
Maybe you’ll always been the one
I’m missing
All I got left are the words that you said
Stay with me tonight
I want you to stay with me tonight
Got me on a bender
I’m a great pretender
Putting on a masquerade
But when the party’s over
Alone and getting sober
Yeah, you got me wide awake
Say can you read between the lines
I’m singing through
The only chance I have with you
Maybe you’ll always be the one
I’m missing
All I got left are the words that you said
Stay with me tonight
I want you to stay with me tonight
She said
Don’t walk away
Leave what we could be behind
Don’t leave me standing here
Don’t say not this time
So stay with me tonight
Wo-ooh, wo-ooh
Can we go back, do it over
Wo-ooh, wo-ooh
Can we go back to the start
Say can you read between the lines
I’m singing
Stay with me tonight
I want you to stay with me tonight
She said
Don’t walk away
Leave what we could be behind
Don’t leave me standing here
Don’t say not this time
So stay with me tonight
Every morning after
I’m the same disaster
Every time is groundhog day
(переклад)
Кожного ранку після
Я та сама катастрофа
Кожного разу день бабака
Скажи мені, ви перейшли Я просто сумна пісня
Гра щодня і вночі
Скажіть, чи вмієте ви читати між рядків
Я підспівую
Це єдиний шанс, який я маю з тобою
Можливо, ти завжди будеш таким
я пропав
У мене залишилися лише слова, які ви сказали
Залишайся зі мною сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ти залишився зі мною цієї ночі
Потрапив на згинання
Я прекрасний самозванець
Влаштувати маскарад
Але коли вечірка закінчиться
Самотній і тверезий
Так, ви мене розбудили
Скажіть, чи вмієте ви читати між рядків
Я підспівую
Єдиний шанс, який у мене є з тобою
Можливо, ви завжди будете тим
я пропав
У мене залишилися лише слова, які ви сказали
Залишайся зі мною сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ти залишився зі мною цієї ночі
Вона сказала
Не відходь
Залиште те, що ми могли б залишитися позаду
Не залишайте мене стояти тут
Не кажи цього разу
Тож залишайтеся зі мною сьогодні ввечері
Во-о-о, во-о-о
Чи можемо ми повернутися, зробити це заново
Во-о-о, во-о-о
Чи можемо ми повернутися до початку
Скажіть, чи вмієте ви читати між рядків
я співаю
Залишайся зі мною сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ти залишився зі мною цієї ночі
Вона сказала
Не відходь
Залиште те, що ми могли б залишитися позаду
Не залишайте мене стояти тут
Не кажи цього разу
Тож залишайтеся зі мною сьогодні ввечері
Кожного ранку після
Я та сама катастрофа
Кожного разу день бабака
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Made Up On You 2014
I Can't Say I'm in Love 2014
(I Can't) Forget About You 2012
Smile 2014
If 2017
Need You Tonight 2017
Hurts Good 2017
Pass Me By 2012
Did You Have Your Fun? 2014
F.E.E.L.G.O.O.D. 2014
All Night 2014
I Want U Bad 2012
Things Are Looking Up 2014
Fallin' for You 2012
Let's Not Be Alone Tonight 2014
Ain't No Way We're Goin' Home 2012
Dark Side 2014
If I Can't Be with You 2012
Easy Love 2014
Doctor, Doctor 2014

Тексти пісень виконавця: R5