Переклад тексту пісні If - R5

If (оригінал)

All my days run together
Like whiskey and coke
Mmmmm
Hope my nights last forever
Like the rolling stones
Mmmmm
All up in your timeline
Double tapping I like, like
Hoping that you don’t mind, mind
That was four weeks old
Caught up in your eyes, eyes
We’ve been talking online, line
I won’t trade you no lies, lies
That you’ve heard before
Tell me
If you could love me
Make me somebody
If you could love me, do
Can you
Take on my feelings
Angels and demons
If you could love me, do
I could be with you
Catch a flight down to Rio (seatbelts please)
Roll up on a beach
Vaca paid no dinheiro
The perks of the peach
All up in your vibez, vibez
You got something I like, like
Sweet like sugar and spice spice
Cool like icicle
Baby let’s get hectic
Throwin' all of your lettuce
Spend it all on your dressin'
Freaking wonderful
Tell me
If you could love me
Make me somebody
If you could love me, do
Can you
Take on my feelings
Angels and demons
If you could love me, do
I could be with you
I could and I would
I could be with you
I could be with you
I could and I would
I could be with you
I could be with you yeah
Now I know what you like
Damn we got a good life
[Tell me
If you could love me
Make me somebody
If you could love me, do
Can you
Take on my feelings
Angels and demons
If you could love me, do
I could be with you
I could and I would
I could be with you
I could be with you
I could and I would
I could be with you
I could be with you yeah

(переклад)

Усі мої дні проходять разом
Як віскі і кола
Мммм
Сподіваюся, мої ночі триватимуть вічно
Як Rolling Stones
Мммм
Усе у вашій хронології
Подвійне натискання Мені подобається, подобається
Сподіваюся, що ви не проти, заперечуйте
Це було чотири тижні тому
Потрапив у твої очі, очі
Ми спілкувалися онлайн, лінія
Я не буду міняти з тобою брехню, брехню
Те, що ви чули раніше
Скажи мені
Якби ти міг мене любити
Зробіть мене кимось
Якби ти міг мене любити, люби мене
Ти можеш
Прийміть мої почуття
Ангели і демони
Якби ти міг мене любити, люби мене
Я міг би бути з тобою
Спіймати рейс до Ріо (будь ласка, пристебніть ремені безпеки)
Кататися на пляжі
Вака не заплатив дінхейро
Переваги персика
Все у вашому вібезі, вібезі
У вас є те, що мені подобається
Солодкий, як цукор і прянощі
Охолоджувати, як бурулька
Дитина, давайте потурбуватися
Киньте весь салат
Витратьте все на свій одяг
Страшно чудово
Скажи мені
Якби ти міг мене любити
Зробіть мене кимось
Якби ти міг мене любити, люби мене
Ти можеш
Прийміть мої почуття
Ангели і демони
Якби ти міг мене любити, люби мене
Я міг би бути з тобою
Я міг би і хотів би
Я міг би бути з тобою
Я міг би бути з тобою
Я міг би і хотів би
Я міг би бути з тобою
Я міг би бути з тобою, так
Тепер я знаю, що тобі подобається
Блін, у нас гарне життя
[Скажи мені
Якби ти міг мене любити
Зробіть мене кимось
Якби ти міг мене любити, люби мене
Ти можеш
Прийміть мої почуття
Ангели і демони
Якби ти міг мене любити, люби мене
Я міг би бути з тобою
Я міг би і хотів би
Я міг би бути з тобою
Я міг би бути з тобою
Я міг би і хотів би
Я міг би бути з тобою
Я міг би бути з тобою, так