Переклад тексту пісні Easy Love - R5

Easy Love - R5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easy Love , виконавця -R5
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Easy Love (оригінал)Easy Love (переклад)
Loving you ain’t easy, nothing ever is Любити тебе нелегко, нічого ніколи не буває
But I will keep on fighting for a love like this Але я буду продовжувати боротися за таке кохання
You know I wouldn’t have it any other way Ви знаєте, у мене не було б іншого способу
Even when times get tough, I don’t want no easy love Навіть коли настають важкі часи, я не хочу легкого кохання
This is a track for the guys with one lady in their life Це трек для хлопців, у яких у житті є одна жінка
You want to pull out your hair sometimes Іноді хочеться витягнути волосся
But she’s still your girl Але вона все одно твоя дівчина
A love that lasts, is like a unicorn Кохання, яке триває, схоже на єдинорога
Holding on, a lost art form Тримайтеся, втрачена форма мистецтва
Sometimes you want to throw in the towel Іноді хочеться кинути рушник
But she’s still your girl Але вона все одно твоя дівчина
Loving you ain’t easy, nothing ever is Любити тебе нелегко, нічого ніколи не буває
But I will keep on fighting for a love like this Але я буду продовжувати боротися за таке кохання
You know I wouldn’t have it any other way Ви знаєте, у мене не було б іншого способу
Even when times get tough, I don’t want no easy love Навіть коли настають важкі часи, я не хочу легкого кохання
Second verse goes to the females Другий вірш стосується жінок
Rolling their eyes when we fail Закочують очі, коли ми зазнаємо невдачі
Make you want to go and shop retail Зробіть бажання походити і купувати в роздрібну торгівлю
But he’s still your man Але він все ще ваш чоловік
All.crass undeniable All.cras незаперечний
Dirt bags, we’re professional Мішки для бруду, ми професіонали
Sometimes you want to throw in the towel Іноді хочеться кинути рушник
But he’s still your man Але він все ще ваш чоловік
Loving you ain’t easy, nothing ever is Любити тебе нелегко, нічого ніколи не буває
But I will keep on fighting for a love like this Але я буду продовжувати боротися за таке кохання
You know I wouldn’t have it any other way Ви знаєте, у мене не було б іншого способу
Even when times get tough, I don’t want no easy love Навіть коли настають важкі часи, я не хочу легкого кохання
I don’t believe in love that lasts forever Я не вірю в любов, яка триває вічно
And every time you’re feeling down І щоразу, коли тобі погано
I know we’re gonna work it out Я знаю, що ми влаштуємо це
And I know we can live without each other І я знаю, що ми можемо жити один без одного
But nothing worth having comes easy Але нічого, що варте мати, не дається легко
Baby you’ve got me singing Дитинко, ти змусила мене співати
Loving you ain’t easy, nothing ever is Любити тебе нелегко, нічого ніколи не буває
But I will keep on fighting for a love like this Але я буду продовжувати боротися за таке кохання
You know I wouldn’t have it any other way Ви знаєте, у мене не було б іншого способу
Even when times get tough, I don’t want no easy love Навіть коли настають важкі часи, я не хочу легкого кохання
Loving you ain’t easy, nothing ever is Любити тебе нелегко, нічого ніколи не буває
But I will keep on fighting for a love like this Але я буду продовжувати боротися за таке кохання
You know I wouldn’t have it any other way Ви знаєте, у мене не було б іншого способу
Even when times get tough, I don’t want no easy loveНавіть коли настають важкі часи, я не хочу легкого кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: