Переклад тексту пісні I Want U Bad - R5

I Want U Bad (оригінал)

In the back of a taxi cab,
One quick turn you were on my lap,
We touched hands and we pulled them back, yeah,
I want you bad!
And even though it should be so wrong,
I can’t help but feel this strong,
Cause the way you turn me on like
A light switch
I might just go crazy,
'Cause you’re my best friend’s baby,
But you got me thinking maybe, just maybe,
I don’t know what to do!
I’m in love with someone else’s girl
You rock my world,
But you’re the one that I can’t have,
Girl, I want you bad!
In my crazy mind
I’m with you all the time,
Cause you’re the best I never had,
Oh girl, I want you bad!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
I want you bad!
So hard to just pretend.
It sucks, she’s his girl and he’s my friend,
No good way for this to end, yeah,
I want you bad!
I wish someone could help me,
This is just so unhealthy!
And everything you got just kills me,
Goin' guilty!
Go crazy!
'Cause you’re my best friend’s baby,
But you got me thinking maybe, just maybe,
I don’t know what to do!
I’m in love with someone else’s girl,
You rock my world,
But you’re the one that I can’t have,
Girl, I want you bad!
In my crazy mind
I’m with you all the time,
Cause you’re the best I never had,
Oh, girl I want you bad!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
I want you bad!
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you bad!
(I want you bad!)
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you, I want you,
I want you
I might just go crazy!
'Cause you’re my best friend’s baby,
But you got me thinking maybe, just maybe,
I don’t know what to do!
I’m in love with someone else’s girl,
You rock my world,
But you’re the one that I can’t have,
Girl, I want you bad!
In my crazy mind
I’m with you all the time,
Cause you’re the best I never had,
Oh, girl, I want you bad!
Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh,
I want you bad!
Oh, girl, I want you bad!

(переклад)

У задній частині таксі,
Один швидкий поворот ти був у мене на колінах,
Ми доторкнулися до рук і потягли їх назад, так,
Я хочу тебе погано!
І хоча це повинно бути так неправильно,
Я не можу не відчувати цього сильного,
Бо те, як ти мене ввімкнув, подобається
Перемикач світла
Я можу просто зійти з розуму,
Тому що ти дитина мого найкращого друга,
Але ти змусив мене подумати, можливо, просто можливо,
Я не знаю, що робити!
Я закоханий в чужу дівчину
Ти коливаєш мій світ,
Але ти той, кого я не можу мати,
Дівчино, я дуже хочу тебе!
У моєму божевільному розумі
я з тобою весь час,
Бо ти найкращий, що у мене ніколи не було,
О, дівчино, я дуже хочу тебе!
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Я хочу тебе погано!
Так важко просто прикидатися.
Це нудно, вона його дівчина, а він мій друг,
Не гарно, щоб це закінчилося, так,
Я хочу тебе погано!
Я бажаю, щоб хтось міг мені допомогти,
Це просто так нездорово!
І все, що ти маєш, просто вбиває мене,
Винен!
Божеволіти!
Тому що ти дитина мого найкращого друга,
Але ти змусив мене подумати, можливо, просто можливо,
Я не знаю, що робити!
Я закоханий в чужу дівчину,
Ти коливаєш мій світ,
Але ти той, кого я не можу мати,
Дівчино, я дуже хочу тебе!
У моєму божевільному розумі
я з тобою весь час,
Бо ти найкращий, що у мене ніколи не було,
О, дівчино, я дуже хочу тебе!
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Я хочу тебе погано!
Я хочу тебе, я хочу тебе,
Я хочу тебе, я хочу тебе,
Я хочу тебе, я хочу тебе,
Я хочу тебе погано!
(Я хочу тебе погано!)
Я хочу тебе, я хочу тебе,
Я хочу тебе, я хочу тебе,
Я хочу тебе, я хочу тебе,
Я хочу тебе
Я просто збожеволію!
Тому що ти дитина мого найкращого друга,
Але ти змусив мене подумати, можливо, просто можливо,
Я не знаю, що робити!
Я закоханий в чужу дівчину,
Ти коливаєш мій світ,
Але ти той, кого я не можу мати,
Дівчино, я дуже хочу тебе!
У моєму божевільному розумі
я з тобою весь час,
Бо ти найкращий, що у мене ніколи не було,
Ой, дівчино, я дуже хочу тебе!
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Я хочу тебе погано!
Ой, дівчино, я дуже хочу тебе!