Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Repeating Days, виконавця - R5. Дата випуску: 31.12.2014
Мова пісні: Англійська
Repeating Days(оригінал) |
| Climb the stairs to your apartment |
| Just to see you holding him |
| You try to tell me that it’s nothing |
| So I keep coming back again |
| You looking right in my eyes and I know that you’re lying |
| When you say that you’re mine and there’s nobody else |
| But even when we fight, I can’t stop from loving you |
| You know we can’t be friends, I guess this is how it ends |
| Things that you say, I can’t erase |
| Repeating days, it’s all the same |
| Driving home I’m empty hearted |
| Broken pictures on the floor |
| And when I thought that it was over |
| I see you standing at the door |
| I’m looking right in your eyes and you know that I’m lying |
| When I say that I’m fine, there’ll be somebody else |
| But after all this time, I can’t stop from loving you |
| You know we can’t be friends, can I taste your lips again? |
| Things that you say, I can’t erase |
| Repeating days, it’s all the same |
| We’re all afraid of loneliness |
| We’re all afraid of dying 'lone |
| And even when you broke my heart |
| I’d do it again |
| You looking right in my eyes and you know that I’m lying |
| When I say that you’re mine and there’s nobody else |
| But even when we fight, I can’t stop from loving you |
| You know we can’t be friends, can I taste your lips again? |
| Things that you say, I can’t erase |
| Repeating days, it’s all the same |
| Days repeating over again |
| Oversleeping over our heads |
| Yeah, days repeating over again |
| Hopelessly both over our heads, yeah |
| Hidden Track |
| All I got is cheap wine |
| Do you mind? |
| All I got is love for you |
| All I’ve got is cheap wine |
| Are you mine? |
| I’ll will make time for you too |
| All I ask, please don’t lie |
| Cause this time, I won’t come back home to you |
| Repeating days, where we stay |
| It’s okay cause this time it’s up to fate |
| (переклад) |
| Підніміться сходами до свої квартири |
| Просто щоб побачити, як ти його тримаєш |
| Ви намагаєтеся сказати мені, що це нічого |
| Тому я повертаюся знову |
| Ти дивишся мені в очі, і я знаю, що ти брешеш |
| Коли ти кажеш, що ти мій і більше нікого немає |
| Але навіть коли ми сваримося, я не можу перестати любити тебе |
| Ви знаєте, що ми не можемо бути друзями, я думаю, що на цьому все закінчується |
| Те, що ви говорите, я не можу стерти |
| Дні повторюються, все одно |
| Їдучи додому, я з порожнім серцем |
| Розбиті картинки на підлозі |
| І коли я подумав, що все закінчилося |
| Я бачу, як ти стоїш біля дверей |
| Я дивлюся тобі в очі, і ти знаєш, що я брешу |
| Коли я скажу, що зі мною все добре, буде хтось інший |
| Але після всього цього часу я не можу перестати любити тебе |
| Ти знаєш, що ми не можемо бути друзями, чи можу я знову спробувати твої губи? |
| Те, що ви говорите, я не можу стерти |
| Дні повторюються, все одно |
| Ми всі боїмося самотності |
| Ми всі боїмося померти на самоті |
| І навіть коли ти розбив мені серце |
| Я б зробив це знову |
| Ти дивишся мені в очі і знаєш, що я брешу |
| Коли я кажу, що ти мій і більше нікого немає |
| Але навіть коли ми сваримося, я не можу перестати любити тебе |
| Ти знаєш, що ми не можемо бути друзями, чи можу я знову спробувати твої губи? |
| Те, що ви говорите, я не можу стерти |
| Дні повторюються, все одно |
| Знову повторюються дні |
| Проспати над нашими головами |
| Так, дні повторюються знову |
| Безнадійно обидва над нашими головами, так |
| Прихований трек |
| Все, що я отримав — дешеве вино |
| Ви не проти? |
| Все, що я отримав — це любов до тебе |
| Все, що я маю, — це дешеве вино |
| Ти мій? |
| Я також виділю час для вас |
| Все, що я прошу, не бреши |
| Тому що цього разу я не повернусь до до вас |
| Повторювані дні, де ми перебуваємо |
| Це нормально, тому що цього разу на доля |