Переклад тексту пісні Here Comes Forever - R5

Here Comes Forever - R5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here Comes Forever, виконавця - R5. Пісня з альбому Louder, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Here Comes Forever

(оригінал)
I'm like that boom box outside of your window
I'm that Delorean blowing past 88
And where we're going girl,
Won't be needing roads cause,
Oo oo oo oo
This ain't no 50 first dates.
I'm talking about starting out as friends
I'm talking about real and not pretend
I'm talking about roles of a life time
You and I can even write the end
Yeaaaaah
Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Ooooooo
Here comes forever girl
Ooooooo
Here comes forever
Ooooooo
Here comes forever girl
This ain't no remake of a Romeo story
Ain't no werewolf trying to steal you away
I'll be your a-list, be the man on the moon cause
Me and you outer space
I'm talking bout starting out as friends
I'm talking bout real and not pretend
I'm talking bout roles of a life time
You and I can even write the end
Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Ooooooo
Here comes forever girl
Na Na Na Na Na Na...
Let's go home together
Play our roles forever
Let's grow old together
Here comes
Here comes
Here comes forever baby...
Here comes forever girl
Here comes that movie scene
One you hate, so cliche
That moment when we kissed
By the lake pouring rain
I ain't no superman
But I can change your world
Here comes forever girl
Here comes forever
Here comes forever girl
(Forever and ever and ever and ever)
Here comes forever girl
(переклад)
Я як той бумбокс за твоїм вікном
Я той Делореан, якому вже 88
А куди ми йдемо, дівчино,
Дороги не будуть потрібні,
Оооооооо
Це не 50 перших побачень.
Я говорю про те, щоб почати як друзі
Я говорю про справжнє, а не вдаю
Я говорю про ролі в житті
Ми з вами навіть можемо написати кінець
Аааааа
Ось така сцена з фільму
Такий, який ти ненавидиш, такий кліше
Той момент, коли ми цілувалися
Біля озера проливний дощ
Я не супермен
Але я можу змінити твій світ
Оооооо
Ось прийшла назавжди дівчина
Оооооо
Тут назавжди
Оооооо
Ось прийшла назавжди дівчина
Це не ремейк історії Ромео
Жоден перевертень не намагається вкрасти вас
Я буду твоїм найкращим, будь людиною на Місяці
Я і ти космос
Я говорю про те, щоб почати як друзі
Я говорю про справжнє, а не вдаю
Я говорю про ролі в житті
Ми з вами навіть можемо написати кінець
Ось така сцена з фільму
Такий, який ти ненавидиш, такий кліше
Той момент, коли ми цілувалися
Біля озера проливний дощ
Я не супермен
Але я можу змінити твій світ
Оооооо
Ось прийшла назавжди дівчина
На На На На На На...
Йдемо разом додому
Назавжди грати наші ролі
Давайте постаріти разом
Ось наближається
Ось наближається
Ось прийшла назавжди дитина...
Ось прийшла назавжди дівчина
Ось така сцена з фільму
Такий, який ти ненавидиш, такий кліше
Той момент, коли ми цілувалися
Біля озера проливний дощ
Я не супермен
Але я можу змінити твій світ
Ось прийшла назавжди дівчина
Тут назавжди
Ось прийшла назавжди дівчина
(Назавжди і на віки вічні, на віки вічні)
Ось прийшла назавжди дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Made Up On You 2014
I Can't Say I'm in Love 2014
(I Can't) Forget About You 2012
Smile 2014
If 2017
Need You Tonight 2017
Pass Me By 2012
Hurts Good 2017
Fallin' for You 2012
All Night 2014
Things Are Looking Up 2014
Let's Not Be Alone Tonight 2014
F.E.E.L.G.O.O.D. 2014
I Want U Bad 2012
If I Can't Be with You 2012
Easy Love 2014
Did You Have Your Fun? 2014
Ain't No Way We're Goin' Home 2012
Lay Your Head Down 2017
Wishing I Was 23 2012

Тексти пісень виконавця: R5