Переклад тексту пісні Unscripted Moment - Propagandhi

Unscripted Moment - Propagandhi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unscripted Moment, виконавця - Propagandhi.
Дата випуску: 30.08.2012
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Unscripted Moment

(оригінал)
We describe the sensation
As a tearing in our chests and there is
A quality in Freiburg’s father’s
Post-war wail that reaches
Through the world’s worst speakers
And beseeches
Anyone who happens by
On their way to somewhere else
Clicking through the endless screens
For the garbage on the shelves
Reflections of ourselves
To consider the cost of all this shit we seem to think
Will fill our perforated souls
We’re more hole than human being
Can’t wash away that stink
13 billion years in the making
A live, unfiltered moment
An unscripted encroachment
Upon the province of routine evil
Of all-too-human people
So pious, so peaceful
So quick to turn on you
Thought I was fucking outta here
Two middle fingers in the air
Then like a mile-wide meteor
He came crashing through my door
That’s just how it goes
And everybody knows
Ain’t too much can be done
All the avarice and greed
And puny human hatreds
That dare to come between two human hearts
I try not to live in fear
I’m truly grateful
For every happy moment here
Upstairs I hear her voice
She’s softly singing
To him and I come undone
Something wicked this way comes
That’s just how it goes
And everybody knows
Ain’t too much can be done
(переклад)
Ми описуємо відчуття
Як розрив у наших грудях і є
Якість у батька Фрайбурга
Повоєнний плач, що сягає
Через найгірших мовців світу
І благає
Будь-хто, хто трапляється повз
Вони їдуть кудись ще
Клацання по нескінченних екранах
За сміття на полицях
Відображення себе
Якщо врахувати вартість усього цього лайна, ми, здається, думаємо
Наповнить наші дірчасті душі
Ми більше діри, ніж люди
Не можна змити цей сморід
13 мільярдів років у створенні
Живий, невідфільтрований момент
Посягання без сценарію
У провінції звичайного зла
Надто людяних людей
Такий побожний, такий мирний
Так швидко, щоб увімкнути вас
Думав, що пішов звідси
Два середніх пальці в повітрі
Тоді як метеор завширшки в милю
Він влетів у мої двері
Це просто так
І всі знають
Не так багато можна зробити
Вся скупість і жадібність
І жахлива людська ненависть
Що насмілитися потрапити між двох людських сердець
Я намагаюся не жити в страхі
Я справді вдячний
За кожну щасливу мить тут
Нагорі я чую її голос
Вона тихо співає
Ми з ним розпалися
Щось погане ось так
Це просто так
І всі знають
Не так багато можна зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dear Coach's Corner 2010
Back to the Motor League 2021
Today's Empires, Tomorrow's Ashes 2021
Natural Disasters 2021
Fuck the Border 2021
Albright Monument, Baghdad 2021
Purina Hall of Fame 2021
Without Love 2010
With Friends Like These Who the Fuck Needs Cointelpro? 2021
Less Talk, More Rock 2000
New Homes for Idle Hands 2021
Bullshit Politicians 2021
March of the Crabs 2021
Anti-Manifesto 1994
A People's History Of The World 2000
Anchorless 2000
Nailing Descartes to the Wall 2002
Gifts 2000
I Was A Pre-Teen McCarthyist 2000
Refusing To Be A Man 2000

Тексти пісень виконавця: Propagandhi