Переклад тексту пісні March of the Crabs - Propagandhi

March of the Crabs (оригінал)

We stood our ground, waiting for the fight to begin
My eyes squinted at the sun, wondering if they’d swing or run
I tell no lie, jackknives in socks, they’re all gonna die
Tensions rise, pre-pubes swarm the hill like flies
Get the caskets ready, we’re gonna tear right through this city
That’s if the anger don’t, that’s if the boredom don’t
The drinking don’t intercept this north-end horde
Well, who am I?
Fighting a war that I can’t win
Swelling with things we try to hide
You never leave anyone behind
A harsh return that slaps you in the face
For one last chance, we leave this place
We’re all packing up and moving on
I’ve got a war in the head
Fear our lives won’t pass as great events
A better prospect hides up ahead
Do you feel it in the air?
We’ve been crushed beyond oblivion
Farce and death walk hand in hand
Graves and memorial walls hold my family name
Pills and bottles do the same
I hope that freedom’s coming our way
The fight never happened
The crowd petered out, we all dribbled home
Mission accomplished

March of the Crabs (переклад)

Ми стояли на своєму, чекаючи початку бою
Мої очі примружилися до сонця, гадаючи, чи будуть вони гойдатися чи бігти
Я не брешу, ножі в шкарпетках, вони всі помруть
Напруга зростає, передпубки кишать пагорб, як мухи
Приготуйте шкатулки, ми будемо рвати це місто
Це якщо не злість, то не нудьга
П’яниця не перехоплює цю орду північного краю
Ну хто я?
Воювати війну, яку я не можу виграти
Набряк від речей, які ми намагаємося приховати
Ви ніколи нікого не залишаєте позаду
Жорстка відповідь, яка б’є вам по обличчю
Щоб отримати останній шанс, ми поїдемо з цього місця
Ми всі збираємо речі і рухаємося далі
У мене війна в голові
Боїмося, що наше життя не пройде як великі події
Попереду ховається краща перспектива
Ви відчуваєте це в повітрі?
Ми були розчавлені до забуття
Фарс і смерть йдуть рука об руку
Могили та меморіальні стіни зберігають моє прізвище
Таблетки та пляшечки роблять те саме
Я сподіваюся, що свобода приходить до нас
Бій так і не відбувся
Натовп зник, ми всі побігли додому
Місію виконано