Переклад тексту пісні Утренний ветерок - Полковник и однополчане

Утренний ветерок (оригінал)

Вышел за дверь,
С банкой в руке я иду и не в лом мне,
Кто я теперь,
Я о себе ничего не помню.
Дождик прошел,
Лужа раскинулась так красиво,
И как ледокол,
Я неуклонно иду за пивом.
Бабка с мешком тащит сдавать хрусталь.
Кошка с котом, убегающие в даль,
Дед Степан ищет баян,
Он сегодня снова пьян.
Клетка двора
Кончилась, я подхожу и пивнухе,
А два комара
Любят друг друга на правом ухе.
Тетка в пивной
Грудь, как рюкзак, два заплывших глаза
Мне банку с собой,

Утренний ветерок (переклад)

Вийшов за двері,
З банком у руці я іду і не в лом мені,
Хто я тепер,
Я про себе нічого не пам'ятаю.
Дощ пройшов,
Калюжа розкинулася так гарно,
І як криголам,
Я неухильно йду за пивом.
Бабця з мішком тягне здавати кришталь.
Кішка з кітом, що тікають у далечінь,
Дід Степан шукає баян,
Він сьогодні знову п'яний.
Клітка двору
Скінчилася, я підходжу і півнусі,
А два комарі
Люблять один одного на правому вусі.
Тітка в пивний
Груди, як рюкзак, два запливли очі
Мені банку з собою,