Переклад тексту пісні To Love or Be Alone - Pokey LaFarge

To Love or Be Alone (оригінал)

Can’t tell the meaning in your eyes
Oh, but I mean to
Can’t tell truth from lies
Tell me, can you?
Even God has secrets
Only Mother Nature knows
Time will always tell
I wonder if you ever will
To love or be alone, I ask of you
To love or be alone, I ask of you
To love or be alone, better take your time
To decide what is right
The heart is on the line
It’s in our nature to cheat
Also to kill
It’s inevitable
That one of us will
But we’re not excused
From the choices we make
We deserve just what we get
For every heart we break

(переклад)

Не вдається зрозуміти значення в твоїх очах
О, але я хочу
Не можна відрізнити правду від брехні
Скажи, можеш?
Навіть у Бога є секрети
Знає тільки матінка природа
Час завжди покаже
Цікаво, чи ви колись це зробите
Щоб кохати чи бути самотнім, я прошу тебе
Щоб кохати чи бути самотнім, я прошу тебе
Щоб кохати чи бути на самоті, краще не поспішайте
Щоб вирішити, що правильно
Серце на конкурсі
У нашій природі – обман
Також вбити
Це неминуче
Це зробить один із нас
Але ми не виправдовуємось
З вибору, який ми робимо
Ми заслуговуємо на те, що отримуємо
За кожне серце, яке ми розбиваємо