Переклад тексту пісні Let's Get Lost - Pokey LaFarge

Let's Get Lost - Pokey LaFarge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Get Lost, виконавця - Pokey LaFarge. Пісня з альбому Pokey LaFarge, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 03.06.2013
Лейбл звукозапису: Third Man
Мова пісні: Англійська

Let's Get Lost

(оригінал)
Laying in the shade on a sunny afternoon
Well, I ain’t got a job, so I’ve nothin' to do
But get lost, let’s get lost
Let your weary mind take you away
Just whisper to me, baby, don’t talk loud
I wanna listen to the trees, maybe stare up at the clouds
Yes, I want to get lost, let’s get lost
Let your lazy mind take you away
She got stars in her eyes, she got her head in the skies
And she sometimes cries when she’s dreamin', dreamin'
You better believe that I’m going to be there
By your side when you’re sleeping
What them other boys said were lies
I’d like to circle round the whole world twice
Just getting' lost with you by my side
I don’t want to fuss, I don’t want to fight
I don’t want to go anywhere tonight
I don’t want to dance or carry on
I don’t want to hear nobody’s song
Just want to get lost, let’s get lost
Let your ramblin' mind take you away
She got stars in her eyes, she got her head in the skies
And she sometimes cries when she’s dreamin', dreamin'
You better believe that I’m going to be there
By your side when you’re sleeping
What them other boys said were lies
I’d like to circle round the whole world twice
Just getting' lost with you by my side
(переклад)
Лежати в тіні сонячного дня
Ну, я не маю роботи, тому мені нічого не робити
Але загубимося, давайте загубимося
Нехай ваш втомлений розум забере вас геть
Просто шепни мені, дитино, не говори голосно
Я хочу послухати дерева, можливо, дивитися на хмари
Так, я хочу загубитися, давайте заблукати
Нехай ваш ледачий розум забере вас
У неї зірки в очах, вона підняла голову в небо
І вона іноді плаче, коли мріє, мріє
Вам краще вірити, що я буду там
Поруч, коли ви спите
Те, що казали інші хлопці, було брехнею
Я хотів би двічі облетіти весь світ
Просто заблукаю з тобою поруч
Я не хочу сваритися, я не хочу сваритися
Я не хочу нікуди йти сьогодні ввечері
Я не хочу танцювати чи продовжувати
Я не хочу чути нічийну пісню
Просто хочу загубитися, давайте загубимося
Нехай твій безладний розум забере тебе
У неї зірки в очах, вона підняла голову в небо
І вона іноді плаче, коли мріє, мріє
Вам краще вірити, що я буду там
Поруч, коли ви спите
Те, що казали інші хлопці, було брехнею
Я хотів би двічі облетіти весь світ
Просто заблукаю з тобою поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something In The Water 2015
Lovesick Blues ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
End of My Rope 2020
Cairo, Illinois 2021
Close The Door 2013
The Devil Ain't Lazy 2013
Silent Movie 2017
Better Man Than Me 2017
Goodnight, Goodbye (Hope Not Forever) 2021
To Love or Be Alone 2021
Riot In The Streets 2017
Actin' A Fool 2015
When Did You Leave Heaven 2015
Underground 2015
The Spark 2015
Far Away 2015
Goodbye, Barcelona 2015
All Night Long 2015
Must Be A Reason 2017
Knockin' The Dust Off The Rust Belt Tonight 2015

Тексти пісень виконавця: Pokey LaFarge

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kanım Sarı Lacivert 2007
By The Time I Get To Phoenix 1972
Aucun Malheur 2024
Les Montagnards 2010
own sh¡t 2022
Laser ft. Paulo Freire, Dalga Larrondo 2004
Don´t Set Me Free 2022
Покой 2023
try 2022
Waiting ft. Denitia 2023