Переклад тексту пісні Kentucky Mae - Pokey LaFarge

Kentucky Mae (оригінал)

Oh my Kentucky Mae, all around town I hear the fellas say
How bout a dance, how bout a drink
Let me get your number and we’ll go out next week
But there’s only one that she loves, boys
So you might as well stop makin' all that noise
There’s no need to shout, who am I talkin' bout?
Its me, yes, me
To find another girl like her would take a whole ‘nuther live time
So I believe that I will stay true, for the belle of the bluegrass is mine all
mine, boys
The sweetest thing in this world, is my Kentucky girl
And all the fellas say, that’s my Kentucky Mae
Bridge (Instrumental)

Kentucky Mae (переклад)

О мій Кентуккі Мей, по всьому місту я чую, як хлопці говорять
Як щодо танцю, як щодо напою
Дозвольте мені отримати ваш номер, і ми підемо наступного тижня
Але є лише одне, яке вона любить, хлопці
Тож ви можете перестати створювати весь цей шум
Не потрібно кричати, про кого я говорю?
Це я, так, я
Щоб знайти іншу дівчину, як вона, знадобилося б цілий час
Тож я вірю, що залишуся вірним, бо красуня мятлика — це моє все
мої, хлопці
Наймиліша річ у цьому світі — моя дівчинка з Кентуккі
І всі хлопці кажуть, що це моя Кентуккі Мей
бридж (інструментальний)