Переклад тексту пісні Fuck Me Up - Pokey LaFarge

Fuck Me Up (оригінал)

I’m that wholesome Midwestern boy
That you want to bring home to your mama
Even though I bring you joy
Baby, I’m not the toy
You wanna play with at night
(Ooh, ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)
Too many things I’ve seen
Too many people and places I’ve been
I’m thinkin' about doin' those things I shouldn’t be doin'
Somethin' I’ve never done before
I want something to
(Fuck me up)
Need somebody to
(Fuck me up)
Everyone feels like it
(Fuck me up, fuck me up, fuck me up)
(Ooh, ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
I’m that little hayseed that you know
From somewhere south of Chicago
Where do I go from here?
The path, it just ain’t clear
So I wanna leave it all behind
Well, I might go and get drunk and stoned
'Cause it’s better than being only crazy
If I never come back
Wherever I end up at
Is where I was supposed to be
I want something to
(Fuck me up)
Need somebody to
(Fuck me up)
You know just what I mean
(Fuck me up, fuck me up, fuck me up)
(Fuck me up)
Please somebody to
(Fuck me up)
Everyone feels like it
(Fuck me up, fuck me up, fuck me up)
(Ooh, ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
(Ooh, ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh)

(переклад)

Я той здоровий хлопець із Середнього Заходу
Те, що ти хочеш принести додому до мами
Хоча я приношу тобі радість
Дитина, я не іграшка
Ви хочете грати вночі
(Ой, ох ох ох)
(О-о-о-о)
Занадто багато речей, які я бачив
Забагато людей і місць, де я був
Я думаю про те, що я не роблю робити
Те, чого я ніколи раніше не робив
Я щось хочу
(Надибайте мене)
Потрібен комусь
(Надибайте мене)
Кожному так подобається
(Трібі мене, трахай мене, трахай мене)
(Ой, ох ох ох)
(Ой оооооооооооооооо)
Я та маленька сіна, яку ти знаєш
Десь на південь від Чикаго
Куди мені йти звідси?
Шлях, просто не зрозумілий
Тому я хочу все це залишити позаду
Ну, я можу піти напитися і забити камінням
Тому що це краще, ніж бути просто божевільним
Якщо я ніколи не повернусь
Де б я не опинився
Це де я му був бути
Я щось хочу
(Надибайте мене)
Потрібен комусь
(Надибайте мене)
Ви знаєте, що я маю на увазі
(Трібі мене, трахай мене, трахай мене)
(Надибайте мене)
Будь ласка, хтось
(Надибайте мене)
Кожному так подобається
(Трібі мене, трахай мене, трахай мене)
(Ой, ох ох ох)
(Ой оооооооооооооооо)
(Ой, ох ох ох)
(Ой оооооооооооооооо)