Переклад тексту пісні Central Time - Pokey LaFarge

Central Time (оригінал)

The Missouri is my right arm, the Ohio is my left
But I’m livin' on the Mississippi River where I like life the best
I don’t mind the west coast, and I don’t mind the east coast
Oh, baby but I ain’t gonna live on no coast
I’m just a plain ole Midwestern boy
Gettin' by on Central time
Some people say that the Mississippi River is the backbone of the nation
They can say whatever they want, I won’t disagree with that statement
I see people workin' hard as ever, just wondering what I can do to make their
lives better
Bridge:
Well, I won’t worry if the world don’t like me, I won’t let ‘em waste my time
‘Cause there ain’t nothin' goin' to change my mind, I’m feelin' fine
Gettin' by on Central time
I won’t worry if the world don’t like me, I won’t let ‘em waste my time
There ain’t nothin' goin' to change my mind, I’m feelin' fine because…
1st verse

(переклад)

Міссурі — моя права рука, Огайо — моя ліва
Але я живу на річці Міссісіпі, де мені найбільше подобається життя
Я не проти західного узбережжя, і я не проти східного узбережжя
О, дитинко, але я не буду жити на жодному узбережжі
Я просто простий хлопець із Середнього Заходу
Отримайте за центральним часом
Деякі люди кажуть, що річка Міссісіпі — хребет нації
Вони можуть говорити все, що хочуть, я не погоджуся з цим твердженням
Я бачу, як люди наполегливо працюють, просто мені цікаво, що я можу зробити, щоб їх
живе краще
міст:
Ну, я не буду хвилюватися, якщо світ не сподобається мені, я не дозволю їм витрачати мій час
Тому що я не можу змінити свою думку, я почуваюся добре
Отримайте за центральним часом
Я не буду хвилюватися, якщо світ не сподобається мені, я не дозволю їм витрачати мій час
Немає нічого, щоб змінити свою думку, я почуваюся добре, тому що…
1-й вірш