Переклад тексту пісні Железный орех - Пикник

Железный орех - Пикник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Железный орех, виконавця - Пикник. Пісня з альбому Танец волка, у жанрі Русский рок
Мова пісні: Російська мова

Железный орех

(оригінал)
Когда наскучит биться лбом
В дверь, нарисованную на стене,
Слушай, наверное я плюну на все,
Пусть другие грызут железный орех.
Припев:
Я считаю до трех:
Пусть его унесут, я о нем никогда не мечтал!
Мама, где я, куда я попал?!
Мама, где я, куда я попал?!
Мама, где я, куда я попал?!
Мама, где я?
А рядом какие-то люди
Идут по свету на ощупь,
Трогают лица руками,
Лезут с ботинками в душу,
И вместо сладкой конфеты
Суют нам железный орех.
Припев:
Я считаю до трех:
Пусть его унесут, я о нем никогда не мечтал!
Мама, где я, куда я попал?!
Мама, где я, куда я попал?!
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я?
Проигрыш
Они будут звонить по ночам,
И тогда нелегко промахнуться
И тем, кто оглох, и тем, кто не хочет смотреть,
Как хрустит на зубах железный орех.
Припев:
Я считаю до трех:
Пусть его унесут, я о нем никогда не мечтал!
Мама, где я, куда я попал?!
Мама, где я, куда я попал?!
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я, куда я попал?
Мама, где я?
(переклад)
Коли набридне битися чолом
У двері, намальовані на стіні,
Слухай, напевно я плюну на все,
Нехай інші гризуть залізний горіх.
Приспів:
Я вважаю до трьох:
Нехай його віднесуть, я про нього ніколи не мріяв!
Мамо, де я, куди я потрапив?!
Мамо, де я, куди я потрапив?!
Мамо, де я, куди я потрапив?!
Мамо, де я?
А рядом якісь люди
Ідуть по світлу на дотик,
Торкаються обличчя руками,
Лезуть з черевиками в душу,
І замість солодкої цукерки
Пхають нам залізний горіх.
Приспів:
Я вважаю до трьох:
Нехай його віднесуть, я про нього ніколи не мріяв!
Мамо, де я, куди я потрапив?!
Мамо, де я, куди я потрапив?!
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я?
Програш
Вони будуть дзвонити по ночами,
І тоді нелегко промахнутися
І тим, хто оглух, і тим, хто не хоче дивитися,
Як хрумтить на зубах залізний горіх.
Приспів:
Я вважаю до трьох:
Нехай його віднесуть, я про нього ніколи не мріяв!
Мамо, де я, куди я потрапив?!
Мамо, де я, куди я потрапив?!
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я, куди я потрапив?
Мамо, де я?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Там, на самом краю земли
У шамана три руки
Королевство Кривых
Из мышеловки
Египтянин
Кукла с человеческим лицом
Игла
Фиолетово-черный
Кем бы ты ни был
Азбука Морзе
Сияние 2019
От Кореи до Карелии
Говорит и показывает
Из коры себе подругу выстругал...
Инкогнито
Серебра!!!
В развороченном раю
Герой
Злая кровь
В руках великана 2019

Тексти пісень виконавця: Пикник