Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні От Кореи до Карелии, виконавця - Пикник. Пісня з альбому Мракобесие и джаз, у жанрі Русский рокМова пісні: Російська мова
От Кореи до Карелии(оригінал) |
| От Кореи до Карелии |
| Завывают ветры белые, |
| Завывают ветры белые, |
| Путь-дорогу не найти. |
| От Кореи до Карелии |
| Сам не ведаю, что делаю. |
| Ой не ведаю, что делаю, |
| Меня темного прости. |
| А навстречу, как подобраны, |
| Идут хмурые недобрые, |
| Идут хмурые недобрые, |
| Страшно руку им подать. |
| Не идут, а спотыкаются, |
| Не поют, а заикаются, |
| Не поют, а заикаются, |
| Видно, скоро пропадать. |
| А навстречу, как побитые, |
| Идут хилые да хитрые, |
| Идут хилые да хитрые, |
| Строят рожи зеркалам. |
| А по ним уж, как завещано, |
| Все бегут морщины-трещины, |
| Все бегут морщины-трещины, |
| Делят их на пополам. |
| Ну и что — одежды порваны, |
| Зато каждому да поровну, |
| Зато каждому да поровну |
| Разноцветных да заплат. |
| Летят клочья во все стороны, |
| Лбы трещат и рвутся бороды, |
| Лбы трещат и рвутся бороды, |
| Да все это не со зла. |
| От Кореи до Карелии |
| Завывают ветры белые, |
| Завывают ветры белые, |
| Путь-дорогу не найти. |
| От Кореи до Карелии |
| Сам не ведаю, что делаю, |
| Ой не ведаю, что делаю, |
| Меня темного прости. |
| (переклад) |
| Від Кореї до Карелії |
| Завивають вітри білі, |
| Завивають вітри білі, |
| Шлях-дорогу не знайти. |
| Від Кореї до Карелії |
| Сам не знаю, що роблю. |
| Ой не знаю, що роблю, |
| Мене темного вибач. |
| А назустріч, як підібрані, |
| Ідуть похмурі недобрі, |
| Ідуть похмурі недобрі, |
| Страшно руку їм подати. |
| Не йдуть, а спотикаються, |
| Не співають, а заїкаються, |
| Не співають, а заїкаються, |
| Видно, скоро пропадати. |
| А назустріч, як побиті, |
| Ідуть кволі та хитрі, |
| Ідуть кволі та хитрі, |
| Будують пики дзеркалам. |
| А за ним вже, як заповідано, |
| Всі біжать зморшки-тріщини, |
| Всі біжать зморшки-тріщини, |
| Ділять їх наполовину. |
| Ну і що — одяг порваний, |
| Зате кожному так порівну, |
| Зате кожному так порівну |
| Різнокольорових та латок. |
| Летять шматки на всі боки, |
| Лби тріщать і рвуться бороди, |
| Лби тріщать і рвуться бороди, |
| Так все це не зла. |
| Від Кореї до Карелії |
| Завивають вітри білі, |
| Завивають вітри білі, |
| Шлях-дорогу не знайти. |
| Від Кореї до Карелії |
| Сам не знаю, що роблю, |
| Ой не знаю, що роблю, |
| Мене темного вибач. |