| Ты кукла из папье-маше (оригінал) | Ты кукла из папье-маше (переклад) |
|---|---|
| Ты кукла из папье-маше, | Ти лялька з пап'є-маше, |
| Твой мир — безоблачная даль, | Твій світ - безхмарна далечінь, |
| В твоей игрушечной душе | У твоїй іграшковій душі |
| Не помещается печаль. | Не міститься сум. |
| Стучат минуты, только ты | Стукають хвилини, тільки ти |
| Назло всему все хорошеешь, | На зло все добрішаєш, |
| Не помещается печаль | Не міститься сум |
| В твоей игрушечной душе. | У твоїй іграшковій душі. |
| Душе. | Душі. |
| Ты вся молчание и покой, | Ти вся мовчання і спокій, |
| Не разгадать и не понять, | Не розгадати і не зрозуміти, |
| Раз мы уж встретились с тобой — | Раз ми вже зустрілися з тобою |
| Стань утешением для меня. | Стань втіхою для мене. |
| Я буду не тебя смотреть, | Я не буду тебе дивитись, |
| Не зная как же быть, | Не знаючи як бути, |
| Я буду для тебя гореть | Я буду для тебе горіти |
| И в полнолуние чудить. | І в повнолуння дивувати. |
| Чудить. | Дивувати. |
| Непостижимая в углу | Незбагненна в кутку |
| Сидишь и смотришь на меня, | Сидиш і дивишся на мені, |
| Тебе не грустно, что уже | Тобі не сумно, що вже |
| Нет изначального огня. | Немає споконвічного вогню. |
| Когда же ангел протрубит | Коли ж ангел протрубить |
| И скажет, что пора уже, | І каже, що час уже, |
| Лишь ты склонишься надо мной, | Лише ти схилишся наді мною, |
| Ты — кукла из папье-маше. | Ти — лялька з пап'є-маше. |
Переклад тексту пісні Ты кукла из папье-маше - Пикник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты кукла из папье-маше , виконавця -Пикник
Пісня з альбому Искры и канкан
у жанріРусский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуПикник
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |