Переклад тексту пісні Течёт большая река - Пикник

Течёт большая река (оригінал)

Они танцуют весь день — харе-харе
Они увидели свет — харе-харе
Течeт большая река — харе-харе,
А мне 17 лет.
Была бы под ногами земля — харе-харе
Была бы под ногами земля — харе-харе
Была бы под ногами земля — харе-харе
Да то, что забыть нельзя.
А все печали зачем?
харе-харе,
А все печали зачем?
харе-харе
Была бы большая река — харе-харе
Да было б куда лететь…

(переклад)

Вони танцюють весь день — харе-харе
Вони побачили світло — харе-харе
Тече велика річка — харе-харе,
А мені 17 років.
Була би під ногами земля — харе-харе
Була би під ногами земля — харе-харе
Була би під ногами земля — харе-харе
Так, що забути не можна.
А всі суми навіщо?
харе-харе,
А всі суми навіщо?
харе-харе
Була би велика річка — харе-харе
Так було куди летіти ...