Переклад тексту пісні Себе не найдя двойников... - Пикник

Себе не найдя двойников... - Пикник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Себе не найдя двойников... , виконавця -Пикник
Пісня з альбому Королевство кривых
у жанріРусский рок
Мова пісні:Російська мова
Себе не найдя двойников... (оригінал)Себе не найдя двойников... (переклад)
Ремни и упругая кожа, Ремені та пружна шкіра,
Чулки из слюны пауков — Панчохи зі слини павуків
Резвишься в бесовской одёже, Граєш у бісівській одязі,
И сладко тебе, и легко. І солодко тобі і легко.
А то, что мой мир уничтожен, А те, що мій світ знищено,
Тебя не заботит ничуть, Тебе не турбує анітрохи,
И, будто от яркого света, І, ніби від яскравого світла,
От глаз твоих скрыться хочу. Від очей твоїх втекти хочу.
И вот уже бледные тени І ось уже бліді тіні
Заглядывают нам в окно, Заглядають нам у вікно,
Как будто бы здесь преступленье Начебто тут злочин
Сейчас совершиться должно. Зараз відбутися має.
Но будет ведь нечто иное, Але ж буде щось інше,
Рука не коснётся руки, Рука не торкнеться руки,
И лишь ожиданием зноя І лише очікуванням спеки
Мы будем с тобою близки. Ми будемо з тобою близькі.
Ремни и упругая кожа, Ремені та пружна шкіра,
Чулки из слюны пауков — Панчохи зі слини павуків
Резвишься в бесовской одёже, Граєш у бісівській одязі,
И зыбко тебе, и легко. І хибно тобі, і легко.
Бежать бы!Бігти б!
Да где это слово, Та де це слово,
Что крепче чугунных оков? Що міцніше за чавунні око?
И жить нам приходится снова, І жити нам доводиться знову,
Себе не найдя двойников…Собі не знайшовши двійників.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: