Переклад тексту пісні Русы косы, ноги босы - Пикник

Русы косы, ноги босы - Пикник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Русы косы, ноги босы, виконавця - Пикник. Пісня з альбому Театр абсурда, у жанрі Русский рок
Мова пісні: Російська мова

Русы косы, ноги босы

(оригінал)
Русы косы,
Ноги босы,
Листья в волосах.
Вот и утро
Перламутром
Красит небеса.
Подойдет ли,
Упадет ли
Сжатым колосом?
Запоет ли,
Запоет ли
Дивным голосом?
Дивным голосом
Дивным голосом
Миг заветный,
Плод запретный,
Искуситель ждет.
Звонко-быстро
Вспыхнет искра,
Все произойдет.
Мир не познан,
Ему звезды
Тихий дарят свет.
Вновь согреет,
Заалеет
На губах рассвет.
На губах рассвет.
На губах рассвет.
Чьи там лица?
Заблудиться,
Что ли невзначай?
Самый светлый,
Беззаветный,
Отведи печаль.
Что скитальцы?
Как сквозь пальцы
Время утекло.
Самый светлый,
Беззаветный,
Заслони крылом.
Заслони крылом.
Заслони крылом.
(переклад)
Руси коси,
Ноги боси,
Листя у волоссі.
Ось і ранок
Перламутром
Фарбує небеса.
Підійде,
Впаде?
Стиснутим колосом?
Заспіває,
Заспіває
Дивним голосом?
Дивним голосом
Дивним голосом
Мить заповітна,
Заборонений плід,
Спокусник чекає.
Дзвінко-швидко
Спалахне іскра,
Все станеться.
Світ не пізнаний,
Йому зірки
Тихий дарують світло.
Знову зігріє,
Заалеє
На губах світанок.
На губах світанок.
На губах світанок.
Чиї там обличчя?
Заблукати,
Що ненароком?
Найсвітліший,
Беззавітний,
Відведи смуток.
Що блукачі?
Як крізь пальці
Час вибіг.
Найсвітліший,
Беззавітний,
Заслони крилом.
Заслони крилом.
Заслони крилом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Там, на самом краю земли
У шамана три руки
Королевство Кривых
Из мышеловки
Египтянин
Кукла с человеческим лицом
Игла
Фиолетово-черный
Кем бы ты ни был
Азбука Морзе
Сияние 2019
От Кореи до Карелии
Говорит и показывает
Из коры себе подругу выстругал...
Инкогнито
Серебра!!!
В развороченном раю
Герой
Злая кровь
В руках великана 2019

Тексти пісень виконавця: Пикник