Переклад тексту пісні Пентакль - Пикник

Пентакль - Пикник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пентакль , виконавця -Пикник
Пісня з альбому Говорит и Показывает
у жанріРусский рок
Мова пісні:Російська мова
Пентакль (оригінал)Пентакль (переклад)
Хорошо тебе… Добре тобі…
Хорошо тебе… Добре тобі…
Хорошо тебе, не так ли? Добре тобі, чи не так?
Таять воском от свечей. Танути воском від свічок.
С нарисованным пентаклем З намальованим пентаклем
На горячем на плече. На гарячому на плечі.
Ты же трав зеленой кровью Ти ж трав зеленою кров'ю
Кожу жаркую натри, Шкіру жарку натрі,
Пусть сжигает без остатка, Нехай спалює без залишку,
Пусть сжигает изнутри. Нехай спалює зсередини.
А хорошо тебе… А добре тобі...
А хорошо тебе… А добре тобі...
Как постель худой невесты Як ліжко худої нареченої
Опостылых улиц плен, Опостилих вулиць полон,
Почему же так тесно, Чому ж так тісно,
Что так тесно на Земле? Що так тісно на Землі?
Бесконечного спектакля Нескінченної вистави
Быть свидетелем немым Бути свідком німим
И узорами пентакля І візерунками пентакля
Очарованным. Зачарований.
То тоскует, то смеется, То тужить, то сміється,
То резвится на краю. Те вирішується на краю.
Если жизнь твоя порвется, Якщо життя твоє порветься,
Тебе новую сошьют. Тобі нову пошити.
Если жизнь твоя порвется, Якщо життя твоє порветься,
Тебе новую сошьют. Тобі нову пошити.
А хорошо тебе… А добре тобі...
А хорошо тебе… А добре тобі...
Только все опять вернется, Тільки все знову повернеться,
Неожиданно, как сон. Зненацька, як сон.
Лишь три раза обернется Лише три рази обернеться
Золотое колесо. Золоте коло.
А хорошо тебе… А добре тобі...
А хорошо тебе…А добре тобі...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: