A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
П
Пикник
Колдыри да колдобины
Переклад тексту пісні Колдыри да колдобины - Пикник
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колдыри да колдобины, виконавця -
Пикник.
Пісня з альбому Железные мантры, у жанрі Русский рок
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Колдыри да колдобины
(оригінал)
Видно край мой особенный —
Уж не верю и сам:
Колдыри да колдобины,
А вокруг — чудеса.
Как под корень подрублены,
А не падают, нет,
Сами будто загублены,
А на лицах их — свет.
Странникам уподоблены,
В полутьме-полусне
Колдыри да колдобины,
Что цветы на земле.
Здесь от криков не морщатся,
Так уж заведено —
Если тот на ступеньку поднялся вверх,
То другой упадет на дно.
Среди улиц раздробленных
Уж чего только нет,
Колдыри да колдобины,
Как виденья во сне.
И глядим исподлобья,
Так уж заведено —
Если тот…
То другой…
Видно край мой особенный…
Колдыри да колдобины…
(переклад)
Мабуть край мій особливий—
Вже не вірю і сам:
Колдирі та колдобини,
А навколо - дива.
Як під корінь підрубано,
А не падають, ні,
Самі ніби загублені,
А на особах їх — світло.
Мандрівникам уподібнені,
У напівмі-напівне
Колдирі та колдобини,
Що квіти на землі.
Тут від криків не морщаться,
Так уже заведено —
Якщо той на сходинку піднявся вгору,
Інший впаде на дно.
Серед вулиць роздроблених
Чого тільки ні,
Колдирі та колдобини,
Як бачення у сні.
І дивимось спідлоба,
Так уже заведено —
Якщо той…
Інший…
Мабуть край мій особливий…
Колдирі та колдобини…
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Там, на самом краю земли
У шамана три руки
Королевство Кривых
Из мышеловки
Египтянин
Кукла с человеческим лицом
Игла
Фиолетово-черный
Кем бы ты ни был
Азбука Морзе
Сияние
2019
От Кореи до Карелии
Говорит и показывает
Из коры себе подругу выстругал...
Инкогнито
Серебра!!!
В развороченном раю
Герой
Злая кровь
В руках великана
2019
Тексти пісень виконавця: Пикник