Переклад тексту пісні Где душа летает - Пикник

Где душа летает - Пикник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Где душа летает, виконавця - Пикник. Пісня з альбому В руках великана, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.08.2019
Мова пісні: Російська мова

Где душа летает

(оригінал)
Всё душа летает
Всё летает где?
Где она пристанет
Там и быть судьбе
Где слезу уронят —
Разницы-то нет
То ли в Оклахоме
То ли в Хохломе
В чьё-то тело влиться —
Подожди чуть-чуть
Кто-то вдруг родится —
Наготове будь
Где слезу уронят —
Разницы-то нет
То ли в Оклахоме
То ли в Хохломе
Будешь вновь метаться
И опять пойдешь
По земле скитаться
В непогоду, в дождь
Где слезу уронят —
Разницы-то нет
То ли в Оклахоме
То ли в Хохломе
Где слезу уронят —
Разницы-то нет
То ли в Оклахоме
То ли в Хохломе
(переклад)
Все душа літає
Все літає десь?
Де вона пристане
Там і бути долі
Де сльозу впустять—
Різниці немає
Чи то в Оклахомі
Чи то в Хохломі
Чиєсь тіло влитися—
Зачекай трохи
Хтось раптом народиться|
Напоготові будь
Де сльозу впустять—
Різниці немає
Чи то в Оклахомі
Чи то в Хохломі
Знову метатимешся
І знову підеш
По землі поневірятися
У негоду, дощ
Де сльозу впустять—
Різниці немає
Чи то в Оклахомі
Чи то в Хохломі
Де сльозу впустять—
Різниці немає
Чи то в Оклахомі
Чи то в Хохломі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Там, на самом краю земли
У шамана три руки
Королевство Кривых
Из мышеловки
Египтянин
Кукла с человеческим лицом
Игла
Фиолетово-черный
Кем бы ты ни был
Азбука Морзе
Сияние 2019
От Кореи до Карелии
Говорит и показывает
Из коры себе подругу выстругал...
Инкогнито
Серебра!!!
В развороченном раю
Герой
Злая кровь
В руках великана 2019

Тексти пісень виконавця: Пикник