Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Два великана, виконавця - Пикник. Пісня з альбому Стекло, у жанрі Русский рокМова пісні: Російська мова
Два великана(оригінал) |
| Не двигайтесь, вы ведь из камня, |
| И дрожь вас не может спасти, |
| Поссорятся два великана, |
| Землю начнут трясти. |
| Непонятно на что намекая, |
| Задыхаясь от соков внутри, |
| Поссорятся два великана, |
| Землю начнут трясти. |
| Да они — Повелители пыли, |
| Словно замерли, посмотри, |
| Чтоб большие глаза не остыли, |
| Поджигают себя изнутри. |
| Забываются, машут руками, |
| Каждый мускул на шее искрит, |
| С раскаленными бродят висками, |
| От бумажных созданий вдали. |
| Не двигайтесь, вы ведь из камня, |
| Не мешайте им руки сплести, |
| Вся надежда на двух великанов, |
| Расплескавших рассудок в пути. |
| Не двигайтесь — будет как было, |
| Они мимо пройдут не спеша, |
| Им вослед заволнуется пыль — |
| Мира душа. |
| (переклад) |
| Не рухайтеся, ви з каменя, |
| І тремтіння вас не може врятувати, |
| Посваряться два велетні, |
| Землю почнуть трясти. |
| Незрозуміло на що натякаючи, |
| Задихаючись від соків всередині, |
| Посваряться два велетні, |
| Землю почнуть трясти. |
| Так вони — Володарі пилу, |
| Немов завмерли, подивися, |
| Щоб великі очі не охолонули, |
| Підпалюють себе зсередини. |
| Забуваються, махають руками, |
| Кожен м'яз на наше іскрит, |
| З розпеченими бродять скронями, |
| Від паперових створінь вдалині. |
| Не рухайтеся, ви з каменя, |
| Не заважайте їм руки сплести, |
| Вся надія на двох велетнів, |
| Розплескали розум у шляху. |
| Не рухайтеся буде як було, |
| Вони мимо пройдуть не поспішаючи, |
| Ним слід захвилюється пил — |
| Миру душа. |