Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Диск-жокей, виконавця - Пикник. Пісня з альбому Стекло, у жанрі Русский рок
Мова пісні: Російська мова
Диск-жокей(оригінал) |
На одной из наших улиц был веселый дом. |
Там, раскручивая пленки, пел магнитофон. |
Жизнерадостный жокей улыбался до ушей. |
Всего вечера душа, говорил он не спеша — |
«Для тебя папа |
Будет Заппа. |
Для тебя крошка |
Аббы немножко. |
Для тебя сынок |
Тяжелый рок». |
Но в веселом этом доме появился враг. |
И, расправой угрожая, требовал гапак. |
Но собравшийся народ порезвиться не дает. |
И, вступив в борьбу с толпой, вел себя он как герой. |
По углам швыряя пленки, |
Головой крушил колонки. |
Кто прихлопывал в ладоши, кто взлетал до потолка. |
Так что получилось что-то вроде гапака. |
Нам хвалить подобное вроде не с руки. |
Но зато в тот вечер не было тоски. |
Каждый веселился как умел и мог, |
Не жалея рук, не жалея ног. |
Та-да-да-дай! |
(переклад) |
На одній з наших вулиць був веселий будинок. |
Там, розкручуючи плівки, співав магнітофон. |
Життєрадісний жокей посміхався до вух. |
Усього вечора душа, говорив він не поспішаючи— |
«Для тебе тато |
Буде Заппа. |
Для тебе крихта |
Абби трошки. |
Для тебе синку |
Важкий рок". |
Але у веселому цьому будинку з'явився ворог. |
І розправою погрожуючи вимагав гапак. |
Але народ, що зібрався, попустувати не дає. |
І, вступивши в боротьбу з натовпом, поводився він як герой. |
По кутах жбурляючи плівки, |
Головою трощив колонки. |
Хто плескав у лади, хто злітав до стелі. |
Так що вийшло щось на зразок гапака. |
Нам хвалити подібне ніби не з руки. |
Але в той вечір не було туги. |
Кожен веселився як умів і міг, |
Не шкодуючи рук, не шкодуючи ніг. |
Та-да-да-дай! |