| А может быть и не было меня (оригінал) | А может быть и не было меня (переклад) |
|---|---|
| А может быть и не было меня — молчи, | А може бути і не було мене — мовчи, |
| И сердце без меня само стучит. | І серце без мене само стукає. |
| Припев: | Приспів: |
| И рвутся струны сами собой, | І рвуться струни самі собою, |
| Как будто обрывается свет. | Начебто обривається світло. |
| А может быть и нет… | А може бути і немає ... |
| А может быть и нет… | А може бути і немає ... |
| А может быть и не было меня — скажи, | А може бути і не було мене — скажи, |
| И кровь, как речка между камней, сама бежит. | І кров, як річка між каменями, сама біжить. |
| Припев: | Приспів: |
| И рвутся струны сами собой, | І рвуться струни самі собою, |
| Как будто обрывается свет. | Начебто обривається світло. |
| А может быть и нет… | А може бути і немає ... |
| А может быть и нет… | А може бути і немає ... |
| Проигрыш | Програш |
| И лед тебя коснется и жар — замри, очнись, | І лід тебе торкнеться і жар — замри, прокинься, |
| Спокойною и легкой рукой листая дни. | Спокійною і легкою рукою гортаючи дні. |
| Припев: | Приспів: |
| И рвутся струны сами собой | І рвуться струни самі собою |
| Как будто обрывается свет. | Начебто обривається світло. |
| А может быть и нет… | А може бути і немає ... |
| А может быть и нет… | А може бути і немає ... |
Переклад тексту пісні А может быть и не было меня - Пикник
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А может быть и не было меня , виконавця -Пикник
Пісня з альбому Чужой
у жанріРусский рок
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |