Переклад тексту пісні Exist - Phoebe Ryan

Exist (оригінал)

I’ll kiss you in a crowded room
Right here in this crowded room
I just want them to see it
I can hardly believe it
'Cause I kissed a lot of folks in my past on the path to you
Mr. Worth The Wait
You come through, you stop the pain
'Cause Lord knows I need it
I was almost defeated
Even though it’s alright, this could be our first fight
I won’t ask you where you’ve been
Or what took you so long
My worries are gone, gone, long gone
Baby, I’ll give you all of this
All you gotta do, all you gotta do is exist
It’s like nothing that I’ve felt before
Even though we ain’t met before
I kinda like where it’s going
You’re out there somewhere, I know it
Lookin' in somebody’s eyes and you’re wondering where I am
Well, honey, take a peek
I was the victim of a losing streak
But now you’ll love me forever
And it’s my greatest endeavor
To be everything you want if you want 'til the day we die
And I won’t ask you where you’ve been
Or what took you so long
My worries are gone, gone, long gone
Baby, I’ll give you all of this
All you gotta do, all you gotta do is exist
I won’t ask you where you’ve been
I won’t ask you where you’ve been

Exist (переклад)

Я поцілую тебе в переповненій кімнаті
Тут, у цій переповненій кімнаті
Я просто хочу, щоб вони це бачили
Я навряд чи можу в це повірити
Тому що я цілував багато людей у мого минулого на шляху до тебе
Містер Ворт Чекати
Ви проходите, ви зупиняєте біль
Бо Господь знає, що мені це потрібно
Я майже зазнав поразки
Незважаючи на те, що це добре, це може бути наш перший бій
Я не питатиму вас, де ви були
Або що зайняло вас так довго
Мої турботи зникли, минули, давно минули
Дитина, я дам тобі все це
Все, що вам потрібно зробити, все, що вам потрібно зробити, — існувати
Це ніби нічого, що я відчував раніше
Хоча ми не зустрічалися раніше
Мені подобається, куди це йде
Ти десь там, я знаю це
Дивлюсь комусь у очі й дивуєшся, де я
Ну, любий, подивись
Я стала жертвою серії програшів
Але тепер ти будеш любити мене назавжди
І це моє найбільше зусилля
Щоб бути ким, що ти хочеш, до того дня, коли ми помремо
І я не питатиму вас, де ви були
Або що зайняло вас так довго
Мої турботи зникли, минули, давно минули
Дитина, я дам тобі все це
Все, що вам потрібно зробити, все, що вам потрібно зробити, — існувати
Я не питатиму вас, де ви були
Я не питатиму вас, де ви були