Переклад тексту пісні SO DONE - Phoebe Ryan, Sebastian Paul

SO DONE (оригінал)

And I don’t really know where I’m gon' end up tonight now
Guess I’ll feel the vibe out
Hit my phone telling me to come over to your house
But you can shut the door now
Acting like
You don’t like
The idea of us as we
Ooh
But I
Recognize
You would try
Anything to be with me
You know it’s true
Just let it digest
Think upon
Think upon it maybe change your mindset
Leading to the leaving of us both to different side shit
I don’t want
I don’t want
I don’t want to know
Thinking about the thought of you and I, I gotta digest
Take another look upon your body then I digress
Why we gotta keep up with the back and forth fight shit
I don’t want
I don’t want
I don’t want too go
And I don’t really know where I’m gon' end up tonight now
Guess I’ll feel the vibe out
Hit my phone telling me to come over to your house
But you can shut the door now
Acting like
You don’t like
The idea of us as we
Ooh
But I
Recognize
You would try
Anything to be with me
You know it’s true
And so do I
So do I
So do I
You know it’s true
And so do I
So do I
So do I
You know it’s true
And so do I
So do I
So do I
Give me just
A little bit
Little bit
A little bit
Cause it’s too much
To deal with it
Deal with it
To deal with it
Give me just
A little bit
A little bit
A little bit
Cause it’s too much
To deal with it
To deal with it
To deal with it
And I don’t really know where I’m gon' end up tonight now
Guess I’ll feel the vibe out
Hit my phone telling me to come over to your house
But you can shut the door now
Acting like
You don’t like
The idea of us as we
Ooh
But I
Recognize
You would try
Anything to be with me
You know it’s true
And so do I
So do I
So do I
You know it’s true
And so do I
So do I
So do I
You know it’s true
And so do I
So do I
So do I

SO DONE (переклад)

І я не знаю, куди я опинюся сьогодні ввечері
Думаю, я відчую атмосферу
Натисніть мій телефон і сказав зайти до ваш дім
Але зараз можна зачинити двері
Діючи як
Вам не подобається
Ідея нас як ми
Ой
Але я
Визнати
Ви б спробували
Усе, щоб бути зі мною
Ви знаєте, що це правда
Просто дайте перетравитися
Подумайте
Подумайте, може змінити своє мислення
Це призведе до того, що ми обидва залишимося в різному лайні
я не хочу
я не хочу
Я не хочу знати
Думаючи про те, що ми з тобою, я повинен переварити
Подивіться ще раз на своє тіло, тоді я відвернуся
Чому ми мусимо йти в ногу з лайном бою
я не хочу
я не хочу
Я не хочу йти
І я не знаю, куди я опинюся сьогодні ввечері
Думаю, я відчую атмосферу
Натисніть мій телефон і сказав зайти до ваш дім
Але зараз можна зачинити двері
Діючи як
Вам не подобається
Ідея нас як ми
Ой
Але я
Визнати
Ви б спробували
Усе, щоб бути зі мною
Ви знаєте, що це правда
І я теж
Я теж
Я теж
Ви знаєте, що це правда
І я теж
Я теж
Я теж
Ви знаєте, що це правда
І я теж
Я теж
Я теж
Дай мені просто
Трохи
Трошки
Трохи
Бо це забагато
Щоб впоратися з цим
Змирися з цим
Щоб впоратися з цим
Дай мені просто
Трохи
Трохи
Трохи
Бо це забагато
Щоб впоратися з цим
Щоб впоратися з цим
Щоб впоратися з цим
І я не знаю, куди я опинюся сьогодні ввечері
Думаю, я відчую атмосферу
Натисніть мій телефон і сказав зайти до ваш дім
Але зараз можна зачинити двері
Діючи як
Вам не подобається
Ідея нас як ми
Ой
Але я
Визнати
Ви б спробували
Усе, щоб бути зі мною
Ви знаєте, що це правда
І я теж
Я теж
Я теж
Ви знаєте, що це правда
І я теж
Я теж
Я теж
Ви знаєте, що це правда
І я теж
Я теж
Я теж