Переклад тексту пісні Manipulator's Wire - Phinehas

Manipulator's Wire (оригінал)

Witness the fate of a generation
Bring me your sutures
I’ll rip them out
Your past is evident
Held together by string
Are you really yourself
Or do your demons still haunt you?
Are you really yourself?
Your past owns you
Your stitches are your manipulator’s wire
Dread the night where the blood blends with the rest
You’ll be shown what you’ve hidden away
Swept under the rug
Now the destruction refuses to relent
You’ll be found drowning in shadows
If you breathe your past
Gauze and string won’t mend your wounds
Burying your future in oblivion
Your past owns you
Dread the night where the blood blends with the rest
You’ll be shown what you’ve hidden away
Swept under the rug
Now the destruction refuses to relent
You’ll be found drowning in shadows
If you breathe your past
Your past owns you
Seethe all you corpses to scorch and deceive
Are you really yourself
Or do your demons still haunt you?
Manipulator’s wire
Dread the night where the blood blends with the rest
You’ll be shown what you’ve hidden away
Swept under the rug
Now the destruction refuses to relent
You’ll be found drowning in shadows
Your past owns you
Seethe all you corpses to scorch and deceive

(переклад)

Станьте свідком долі покоління
Принеси мені свої шви
я їх вирву
Ваше минуле очевидне
З’єднані за допомогою нитки
Ви справді самі
Або ваші демони все ще переслідують вас?
Ви справді самі?
Ваше минуле володіє вами
Ваші шви - це дріт вашого маніпулятора
Бойся ночі, де кров зливається з рештою
Вам буде показано, що ви приховали
Підмітали під килим
Тепер руйнування відмовляється відступати
Ви потрапите в тінь
Якщо ви дихаєте своїм минулим
Марля і нитки не залікують ваші рани
Поховайте своє майбутнє в забутті
Ваше минуле володіє вами
Бойся ночі, де кров зливається з рештою
Вам буде показано, що ви приховали
Підмітали під килим
Тепер руйнування відмовляється відступати
Ви потрапите в тінь
Якщо ви дихаєте своїм минулим
Ваше минуле володіє вами
Кидайте всі ваші трупи, щоб спалити й обдурити
Ви справді самі
Або ваші демони все ще переслідують вас?
Провід маніпулятора
Бойся ночі, де кров зливається з рештою
Вам буде показано, що ви приховали
Підмітали під килим
Тепер руйнування відмовляється відступати
Ви потрапите в тінь
Ваше минуле володіє вами
Кидайте всі ваші трупи, щоб спалити й обдурити