Переклад тексту пісні Truth Be Told - Phinehas

Truth Be Told (оригінал)

You grew up in a broken home
And your mother said the porch was your bed
Manipulating your father into confinement
Just so they could cut the hairs from your head
They tried to steal your strength and beauty away
Forcing betrayal of a man I barely knew
Abandoned and thrown between white walls
But they could never, they will never break you
When they put the gun to your head
An angel stood between you and the trigger
When they said your breath was worth nothing
You made them listen to the voice of a leader
Teach me how to be brave in my last day
You awoke to empty hands
So you worked them to the barest of bones
You were found knocked out with blood on the floor
But they could never, they will never break you
When they put the gun to your head
An angel stood between you and the trigger
When they said your breath was worth nothing
You made them listen to the voice of a leader
Teach me how to be brave even in my dying day
The truth could never be taken from your lips
The shortness of breath, you were clutching your chest
The world went black but for only a moment
You opened your eyes and they locked to mine
Never afraid, you were never broken
I see now as you’re reaching out
You never let a second pass away (Never let a second pass away)
Unbreakable reflection of grace
Teach me how to be brave in my last day
Teach me how to be brave in my last day
(Teach me how to be brave in my last day)
Teach me how to be brave in my last day

Truth Be Told (переклад)

Ви виросли у зруйнованому домі
А твоя мати сказала, що ганок — це твоє ліжко
Маніпулювання своїм батьком у в'язниці
Просто щоб вони могли зрізати волосся з вашої голови
Вони намагалися вкрасти вашу силу та красу
Примушування до зради людини, яку я ледве знав
Покинутий і кинутий між білими стінами
Але вони ніколи не могли, вони ніколи не зламають вас
Коли вони приставили пістолет до голови
Ангел став між вами та спусковим гачком
Коли сказали, що твоє дихання нічого не вартує
Ви змусили їх прислухатися до голосу лідера
Навчи мене як бути сміливим в мій останній день
Ви прокинулися від пустих рук
Тож ви допрацювали їх до кісток
Вас знайшли вибитим кров’ю на підлозі
Але вони ніколи не могли, вони ніколи не зламають вас
Коли вони приставили пістолет до голови
Ангел став між вами та спусковим гачком
Коли сказали, що твоє дихання нічого не вартує
Ви змусили їх прислухатися до голосу лідера
Навчи мене як бути сміливим навіть у мій смертний день
Правда ніколи не може бути знята з ваших уст
Задишка, ви стискалися за груди
Світ почорнів, але лише на мить
Ви відкрили очі, і вони з’єдналися з моїми
Ніколи не бійся, ти ніколи не був зламаний
Тепер я бачу, як ви звертаєтесь
Ви ніколи не дозволяйте секунді пройти (Ніколи не дозволяйте секунді пройти)
Незламне відображення благодаті
Навчи мене як бути сміливим в мій останній день
Навчи мене як бути сміливим в мій останній день
(Навчи мене як бути сміливим в мій останній день)
Навчи мене як бути сміливим в мій останній день