Переклад тексту пісні Dark Flag - Phinehas

Dark Flag (оригінал)

I looked into darkness too long, now it stares back!
I looked into darkness, now it stares back
I looked into darkness, now it stares back
Welcome to the inside, the worlds largest prison
Where the only way out is six feet deep
Forced to fear, by burden of indoctrination
A weight upon their eyelids
Asleep to the outside
The apotheosis of madness, paints red a nation
Free will is a death sentence
There’s no salvation
Mourn when I say mourn
Or make your graves with the resistance
Bow when I say bow
Or fade in the vacuum of non-existence
Dark flag: The insurmountable curtain
Dark flag: How can we be found?
When light can’t reach into shadow
How can we be found?
When light can’t reach into me
It’s trapped in-between
Hell and myself
With the teachings of the great leader;
we pledge
We oath to hold our guns to defend the state;
we pledge
Mourn when I say mourn
Or make your grave with the resistance
Bow when I say bow
Or fade in the vacuum of non-existence
Dark flag: The insurmountable curtain
Dark flag: How can we be found?
When paranoia runs rampant as hunger
Welcome to the inside
Drowning articulation
Welcome to the inside
It feels like madness
With no end in sight
Welcome to the inside
How can we be found?
When light can’t reach into shadow
How can we be found?
When light can’t reach into shadow
How can we be found?
When light can’t reach into me
It’s trapped in-between
Hell and myself
Shrouded in shadow, they threw away the key
I looked into darkness, now it stares back at me
The only way out is six feet deep
Six feet deep
Dark flag: how can we be found?
Dark flag: burn it to the ground

Dark Flag (переклад)

Я занадто довго дивився в темряву, а тепер вона дивиться назад!
Я дивився в темряву, а тепер вона дивиться назад
Я дивився в темряву, а тепер вона дивиться назад
Ласкаво просимо до всередини, найбільшої в’язниці світу
Єдиний вихід — шість футів глибини
Вимушений страхатися, тягрям індоктринації
Тягар на їхніх повіках
Спати назовні
Апофеоз божевілля, фарбує в червоний колір націю
Свобода волі — це смертний вирок
Немає порятунку
Сумувати, коли я кажу сумувати
Або зробіть свої могили за допомогою опору
Вклоняйтеся, коли я говорю вклон
Або зникнути у вакуумі небуття
Темний прапор: Непереборна завіса
Темний прапор: як нас можна знайти?
Коли світло не може досягати тіні
Як нас можна знайти?
Коли світло не може досягти мене
Воно знаходиться в пастці між ними
Пекло і я сам
З вченням великого лідера;
ми обіцяємо
Ми присягаємо тримати зброю, щоб захищати державу;
ми обіцяємо
Сумувати, коли я кажу сумувати
Або зробіть собі могилу за допомогою опору
Вклоняйтеся, коли я говорю вклон
Або зникнути у вакуумі небуття
Темний прапор: Непереборна завіса
Темний прапор: як нас можна знайти?
Коли параноя процвітає як голод
Ласкаво просимо всередину
Утоплення артикуляції
Ласкаво просимо всередину
Це схоже на божевілля
Без кінця
Ласкаво просимо всередину
Як нас можна знайти?
Коли світло не може досягати тіні
Як нас можна знайти?
Коли світло не може досягати тіні
Як нас можна знайти?
Коли світло не може досягти мене
Воно знаходиться в пастці між ними
Пекло і я сам
Окутані тінню, вони викинули ключ
Я дивився в темряву, а тепер вона дивиться на мене
Єдиний вихід — глибина шість футів
Шість футів глибиною
Темний прапор: як нас можна знайти?
Темний прапор: спаліть його дотла